Boa Ideia / Má Ideia

Buena Idea / Mala Idea

Boa Ideia / Má Ideia

Ya me diste los buenos díasVocê já me deu bom-dia
Vivo de mal humorEu vivo de mau-humor

Tenemos un espacioA gente tem um espaço
Y, por supuesto, una jaula para el amorE é claro, uma jaula pro amor

Leo microexpresiones en tu rostroEu leio micro expressões no seu rosto
Que evidencian el dolorQue evidencia a dor

Vas a devorar mi corazónVocê vai comer o meu coração
Porque nunca digo que noPorque eu nunca digo não
Y no puedo evitar gustarmeE não tem como eu não gostar
De nuestra cadena alimentaria (oooh uh)Da nossa cadeia alimentar (oooh uh)

Y mata el tiempo que sobraE te mata o tempo que sobra
Sin derecho a resurrecciónSem direito a ressurreição
No hay mejor momento que ahoraNão a hora melhor que agora
Así que creo que voy a posponerEntão eu acho que vou, adiar

Perdón, olvidé tu nombreMe desculpe, eu esqueci o seu nome
Pero iré a donde sea que vayasMas eu vou onde você for

Vas a devorar mi corazónVocê vai comer o meu coração
Porque nunca digo que noPorque eu nunca digo não
Y no puedo evitar gustarmeE não tem como eu não gostar
De nuestra cadena alimentaria (oooh uh)Da nossa cadeia alimentar (oooh uh)

Tú y yo con la mejor intenciónEu e você na melhor intenção
Tú y yo sin dieta, sin razónEu e você sem dieta, ou razão
Tú y yo, la mayor sensaciónEu e você a maior sensação
Tú y yo hasta nunca más (¿por qué no?)Eu e você até nunca mais (por que não)

Tú y yo con la mejor intenciónEu e você na melhor intenção
Tú y yo sin dieta, sin razónEu e você sem dieta, ou razão
Tú y yo, la mayor sensaciónEu e você a maior sensação
Tú y yo hasta nunca más, ¿por qué no?Eu e você até nunca mais, por que não

Vas a devorar mi corazón (aah)Você vai comer o meu coração (aah)
Porque nunca digo que noPorque eu nunca digo não
Y no puedo evitar gustarmeE não tem como eu não gostar
De nuestra cadena alimentaria (ooh uh)Da nossa cadeia alimentar (ooh uh)