Berilo

Berilo

Berilo

Construyendo mi historia, escribiendo mi libroConstruindo minha história, escrevendo meu livro
Ya me sentí escoria, hoy sé que soy BeriloJá me senti escoria, hoje sei que sou Berilo
Viajando por horas, en un futuro lejanoViajando por horas, num futuro distante
Bajo este solecito de Brasília, sintiéndome en MiamiNesse solzin de Brasília me sentindo em Miami
Aprendí a defenderme, yo que tengo que tener feAprendi a me defender, eu que tenho que botar fé
Y que solo voy a aprender, cuando vaya y lo hagaE que só vou aprender, quando for lá é fizer
Y quien pensó que me había detenido, tendrá que acostumbrarseE quem pensou que tinha parado vai ter que se acostumar
Todo está encaminado y la tendencia es solo mejorarTá tudo encaminhado e a tendência é só melhorar

La meta es subir, como un pajarito, saltando del nido, ya sabiendo en qué va a terminarMeta é subir, tipo um passarinho, pulando do ninho, já sabendo no que vai dar
Y si caigo, siempre me levanto, vuelvo al camino, Dios me da el impulso para volarE se eu cair, eu sempre me levanto, volto pro caminho, Deus da o impulso pra voar
La meta es subir, como un pajarito, saltando del nido, ya sabiendo en qué va a terminarMeta é subir, tipo um passarinho, pulando do ninho, já sabendo no que vai dar
Y si caigo, siempre me levanto, vuelvo al camino, Dios me da el impulso para volarE se eu cair, eu sempre me levanto, volto pro caminho, Deus da o impulso pra voar

Ella ya no quiere jugar a la casitaEla não quer mais brincar de casinha
Dejó atrás la vida de niña buenaDeixou pra trás a vida de mocinha
En boca de la gente, escucha el sonido de esta minaNa boca do povo olha o som dessa mina
Se está esparciendo como mala hierbaTá se espalhando igual erva daninha
Yo hago, no intento, en este movimientoEu faço, não tento, nesse movimento
Tienen que aceptar que la morena tiene talento, inevitable, me están queriendoCês têm que aceitar que a preta tem talento inevitável eles tão me querendo
Llamando la atención, no importa dónde entreChamando atenção não importa onde entro
Puede babear, puede mirar como en una exposiciónPode babar, pode olhar igual exposição
Solo no puede tocarSó não pode tocar
Acércate, te voy a mostrar cómo se hace, puedes anotarloChega pra lá, vou te mostrar como é que se faz isso pode anotar
Hay que tener cuidado para llegarTem que ter cautela pra chegar
Respeto en primer lugarRespeito em primeiro lugar
Llévame a pasear, abre la puerta para que entreMe leva pra passear, abre a porta pra eu entrar
Puedo incluso entrar en tu juegoPosso até entrar no seu jogo
Quién sabe, querer de nuevoQuem sabe querer de novo
Dices que te gusta mi estilo sigilosoFala que tu gosta do meu jeitinho sigiloso
Para embarcar en este viaje, hay que tener disposiciónPra embarcar nessa trip tem que ter disposição
Postura y mucho ánimo para soportar este gran traseroPostura e muito pique pra suportar esse bundao
Soy joven soñadora, enfocada en el millónSou jovem sonhadora, focada no milhão
No me importa tu dinero, pero hay que tener ambiciónNão ligo pro seu dinheiro, mas tem que ter ambição

La meta es subir, como un pajarito, saltando del nido, ya sabiendo en qué va a terminarMeta é subir, tipo um passarinho, pulando do ninho, já sabendo no que vai dar
Y si caigo, siempre me levanto, vuelvo al camino, Dios me da el impulso para volarE se eu cair, eu sempre me levanto, volto pro caminho, Deus da o impulso pra voar
La meta es subir, como un pajarito, saltando del nido, ya sabiendo en qué va a terminarMeta é subir, tipo um passarinho, pulando do ninho, já sabendo no que vai dar
Y si caigo, siempre me levanto, vuelvo al camino, Dios me da el impulso para volarE se eu cair, sempre me levanto, volto pro caminho, Deus da o impulso pra voar

Soy joven soñadora, voy a llegarSou jovem sonhadora, vou chegar
Me estoy poniendo buena, para impresionarteTô ficando gostosa, pra te impressionar