Guys Don't Like Me

Jungs mögen mich nicht

Guys Don't Like Me

Ich trat in den Raum und sie bemerkte michI stepped in the room and she noticed me
A-a-auch fast sofortA-a-almost instantly
Und ich kann garantieren, dass sie gehört hatAnd I can guarantee that she had heard
Von mir durch ihre FreundinAbout me through her girlfriend
Ganz zu schweigen davon, dass ihr Freund mich hasstNot to mention that her boyfriend hates me

Es ist nicht meine Schuld, dass sie mich ansahIt's not my fault she looked at me
Es ist nicht deine Schuld, dass du nicht mithalten kannstIt's not your fault you can't compete
Sind wir damit durch, denn ich bestehe daraufAre we through with this, cause I do insist
Diesmal ist hier nichts passiertNothing happened here this time

Jungs mögen mich nichtGuys don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys they don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys don't like me
Weil ihre Freundinnen es tunCause their girlfriends do

Jungs mögen mich nichtGuys don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys they don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys don't like me
Weil ihre Freundinnen es tunCause their girlfriends do

Do do do do do do do do do doDo do do do do do do do do do

Ihre Freundinnen, stoppTheir girlfriends, stop
Lass mich die Situation erklärenLet me explain the situation
Jeder hasste aus dem gleichen GrundEverybody hated for the same reason
Versuchte mich zu mischen, sie sagte, sie sei SingleAttempted to mingle, she said she was single
Und ich bin nur ein netter KerlAnd I'm just a nice guy

Es ist nicht meine Schuld, dass sie mich ansahIt's not my fault she looked at me
Es ist nicht deine Schuld, dass du nicht mithalten kannstIt's not your fault you can't compete
Ich bin damit durch, aber wenn du bestehstI am through with this, but if you insist
Dann gehört sie beim nächsten Mal mirThen next the next time she's mine

Jungs mögen mich nichtGuys don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys they don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys don't like me
Weil ihre Freundinnen es tunCause their girlfriends do

Jungs mögen mich nichtGuys don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys they don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys don't like me
Weil ihre Freundinnen es tunCause their girlfriends do

Do do do do do do do do do doDo do do do do do do do do do
Ihre Freundinnen tun esTheir girlfriends do
Do do do do do do do do do doDo do do do do do do do do do
Ihre FreundinnenTheir girlfriends

Ich trat in den Club und sie verliebte sichI stepped into the club and she fell in love
(Oh ja)(Oh yeah)

(Junge, ist das dein Mädchen?)(Boy, that's your girl?)

Jungs mögen mich nichtGuys don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys they don't like me
Diese Jungs mögen mich nichtThese guys don't like me
Weil ihre Freundinnen es tunCause their girlfriends do

Do do do do do do do do do doDo do do do do do do do do do
Ihre Freundinnen tun esTheir girlfriends do
Do do do do do do do do do doDo do do do do do do do do do
Ihre FreundinnenTheir girlfriends