Sirens

Sirenas

Sirens

Pesimismo aparte, buscaré hasta el borde de la Tierra solo para encontrarPessimism aside, I'll search to the edge of the Earth just to find the
El encanto de su voz en un éxtasis perfectoEnchantment of her voice in perfect rapture
Guiado por el sonido de una canción persuasiva, buscando absoluciónSteered by the sound of persuasive song, seeking absolution
Con lágrimas que coincidan con mis penas plañideras, crearemos nuestras propias verdadesWith tears to match my plaintive woes, we'll create our own truths
A través de estas fábulas atemporales, por esto he esperado tanto tiempoThrough these timeless fables, for this I've waited so long

Los destinos han tejido un lazo, pareceThe fates have spun a noose, it seems
Por favor, sirena, libéramePlease siren set me free
Y extásiame con tu canción seráficaAnd ravish me with seraphic song

La seducción sale de los labios de la exquisita sirena (exquisita sirena)Seduction leaves the lips of the exquisite siren (exquisite siren)
Ataviada de blanco, dejándome en una ensoñación asfixianteAttired in white, leaving me in a asphyxiated reverie
¿Podemos reescribir la historia, crearemos nuestras propias verdadesCan we re-write history, we'll create our own truths
Desarrollaremos un final sin que te ahogues en las profundidades negras?Develop an ending without you drowning in the black depths

Los destinos han tejido un lazo, pareceThe fates have spun a noose, it seems
Por favor, sirena, libéramePlease siren set me free
Y extásiame con tu canción seráficaAnd ravish me with seraphic song
Con cada nota y palabra caí víctima del sonido de suWith each note and word I fell victim to the sound of her
Esplendor personificadoResplendence personified

LibérameSet me free
Sirena, libérame, libérameSiren, set me free, free, free

Los destinos han tejido un lazo, pareceThe fates have spun a noose, it seems
Por favor, sirena, libéramePlease siren set me free
Y extásiame con tu canción seráficaAnd ravish me with seraphic song
Con cada nota y palabra caí víctima del sonido de suWith each note and word I fell victim to the sound of her
Esplendor personificadoResplendence personified

Oh, sirena, libérameOh, siren, set me free
Sirena, libérame, sirena, libérameSiren, set, siren, set me free
Extásiame con tu canción seráficaRavish my with seraphic song