Divina Luz Celestial

Divina Luz Celestial

Divina Luz Celestial

E María dijo: Mi alma glorifica al SeñorE Maria disse: Minha alma glorifica ao Senhor
Mi espíritu se regocija de alegría en Dios, mi salvadorMeu espírito exulta de alegria em Deus, meu salvador
Porque ha mirado a su humilde sierva. Por eso, desde ahoraPorque olhou para sua pobre serva. Por isto, desde agora
Me llamarán bienaventuradas todas las generacionesMe proclamarão bem-aventurada todas as gerações
Porque ha hecho maravillas en mí aquel que es poderosoPorque realizou em mim maravilhas aquele que é poderoso
Y cuyo nombre es santoE cujo nome é santo
Su misericordia se extiende de generación en generaciónSua misericórdia se estende, de geração em geração
Sobre los que le temenSobre os que o temem

Nuestra Señora, divina luz celestialNossa Senhora, divina luz celestial
Sobre tu manto, descanso santo que dispersa el malSobre o teu manto, repouso santo que dispersa o mal
Buscando la paz, orando en tu nombreBuscando a paz, orando em teu nome
Pobres mortales, que tanto te necesitanPobres mortais, que precisam tanto de ti
¡Oh! María protectora de tus hijosOh! Maria protetora dos filhos teus
¡Oh! María milagro que sucedióOh! Maria milagre que aconteceu
Virgen santa, tú dijiste sí por nosotrosVirgem santa, tu dissestes sim por nós
¡Oh! MaríaOh! Maria
Lleva nuestras plegarias al Señor JesúsLeva nossas preces ao Senhor Jesus
Él reconoce y atiende tu vozEle reconhece e atende a tua voz
Nos bendice, nos enseña a seguirNos abençoa, nos ensina a seguir
Este camino elegido en tu síEsse caminho escolhido no teu sim
Y nunca me dejes desistir, oh madreE nunca me deixe desistir, oh mãe
Nunca me dejes alejarme de tiNunca me deixe me afastar de ti
En tu regazo también quiero descansarNo teu colo quero também repousar
Y aprendiendo lo que es amar, puedo ser más felizE aprendendo o que é amar, posso assim ser mais feliz