⁠Porto Seguro

Puerto Seguro

⁠Porto Seguro

Cuando un deseo se hace realidadQuando um desejo se torna real
El sabor de un beso no se puede olvidarO gosto de um beijo não consegue esquecer
El perfume del cuerpo se confunde en el aireO perfume do corpo se confunde no ar
Y el sonido de la dulce voz parece acompañarE o som da doce voz parece acompanhar

Me pregunto dónde estásEu fico imaginando onde você está
Si piensas en mí como yo pienso en tiSe pensa em mim do jeito que eu penso em você
Si esperas el momento en que llegaréSe fica esperando a hora que vou chegar
Notar que el mundo se detiene para poder abrazarteNotar que o mundo para pra eu poder te abraçar

Mi vida comienza ahíMinha vida, começa ali
En ese preciso instante en que te veo sonreírNaquele exato instante em que eu te vejo sorrir
Inspiras mi caminarInspira meu caminhar
Contigo sé que el mundo nunca podrá derribarmeContigo sei que o mundo nunca vai me abalar

Escuchar lo que hiciste durante todo tu díaOuvir o que você fez durante todo o seu dia
Contar cosas y pensar: 'Dios mío, cómo desearíaContar coisas e pensar: " meu Deus como eu queria
Que el tiempo se detuviera y se eternizaraQue o tempo ali parasse e fosse eternizar
Momentos que el día a día quiere borrar'Momentos que o dia a dia quer apagar? "

Sé que al tocarte los ángeles dicen aménEu sei que ao te tocar os anjos dizem amém
Por bendecirnos, podemos ir más alláPor nos abençoar podemos ir mais além
No hay precipicio que pueda molestarNão existe precipício que possa incomodar
El amor ya nos dio alas, así que vamos a volarO amor já nos deu asas, então vamos voar

Y la vida comienza aquíE a vida, começa aqui
Cuando el corazón late fuerte, es fácil sentirQuando o peito bate forte fica fácil sentir
Que mi amor se completa en tiQue o meu amor se completa em ti
Es algo que el mundo nunca podrá destruirÉ algo que o mundo nunca vai destruir

El sonido de mi voz quiere llamar tu nombreO som da minha voz quer o teu nome chamar
Mi fuente de deseo está en tu miradaMinha fonte do desejo está no teu olhar
Mi boca en tus besos quiere ahogarseMinha boca nos seus beijos quer se afogar
Y cuando caigo en desesperación, solo quiero encontrarteE quando entro em desespero só quero te encontrar
Calmar mi alma con tu rostro y recostarme en tu regazoMe acalmar com teu rosto e me deitar no teu colo
Sintiendo que tu beso me dice que te adoroSentindo o teu beijo dizer que eu te adoro
El mundo solo es perfecto si existe el amorO mundo só é perfeito se existir o amor
Te necesito, mi barco ya ha atracadoPreciso de você meu barco já atracou

En este puerto seguro, si me lanzo al marNesse porto seguro no mar se eu me jogar
Estoy completamente seguro de que serás tú quien me salvaráTenho plena certeza que é você quem vai me salvar