Vem Cristo

Ven Cristo

Vem Cristo

Tu pueblo clama: ¡Ven Cristo!Teu povo clama: Vem Cristo!
Detén los golpes injustosImpeça os golpes gratuitos

Rescata a tus pequeñosResgate os teus pequeninos
De este mundo enfermo y caídoDeste mundo enfermo e decaído

Nuestro corazón se siente apretadoNosso coração fica apertado
Bastante oprimido si no hablamosBastante oprimido se não falar

Nuestros ojos se llenan de lágrimasNossos olhos ficam tão marejados
Sin cesar el deseo de llorarNão cessando a vontade de chorar

¿Cuándo se postrará todo el orgullo?Quando todo o orgulho se prostrará?
Y el poder terrenal será despojadoE o poder terreno destituirá

Cosechando el retorno de los terribles actosColhendo o retorno dos terríveis feitos
Siendo avergonzado y expuesto a tiempoSendo envergonhado e exposto a tempo

¿Cuándo se separarán la cizaña y el trigo?Quando o joio e o trigo se separarão?
Los crueles enemigos no resistiránCruéis inimigos não resistirão

Al peso de la mano de Dios y tu justiciaAo peso da mão de Deus e a tua justiça
Ardiendo en el fuego eterno que no se apagaQueimando no fogo ardente que não apaga