Você Mente

Tú Mientes

Você Mente

Recuerdo todo lo queLembro de tudo que
Hemos vivido hasta aquíA gente viveu até aqui
Pero no hay nadaMas não há nada
De lo que pueda estar orgulloso, ¿y qué?Para me orgulhar, e aí?

¿Será que voy aSerá que eu vou
Superarte?Superar você?
Ahora no hayAgora não tem
Marcha atrásMais volta

En otro momentoEm outro tempo
Yo cederíaEu cederia
Pero aprendíMas aprendi
A no caer en tus mentirasA não cair nas suas mentiras

Tú mientesVocê mente
Para ti y para míPra você e para mim
Sé que mientesEu sei que mente
Cuando intentasQuando tenta
Hacerme olvidarMe fazer esquecer
El dolor que sientoA dor que eu sinto
Cuando me ignorasQuando me ignora
Y te vasE vai embora

Ya he llorado demasiadoEu já chorei demais
He querido retrocederJá quis voltar atrás
Intenté levantarmeTentei me reerguer
Tú me hiciste sufrirVocê me fez sofrer

Tuve que humillarmeTive que me humilhar
Para que la farsa terminaraPra farsa acabar
Y ahí entendíE aí eu entendi
Que nunca me quisisteVocê nunca me quis

En otro momentoEm outro tempo
Yo cederíaEu cederia
Pero aprendíMas aprendi
A no caer en tus mentirasA não cair nas suas mentiras

Tú mientesVocê mente
Para ti y para míPra você e para mim
Sé que mientesEu sei que mente
Cuando intentasQuando tenta
Hacerme olvidarMe fazer esquecer
El dolor que sientoA dor que eu sinto
Cuando me ignorasQuando me ignora
Y te vasE vai embora

Tú mientesVocê mente
Para ti y para míPra você e para mim
Sé que mientesEu sei que mente
Cuando intentasQuando tenta
Hacerme olvidarMe fazer esquecer
El dolor que sientoA dor que eu sinto
Cuando me ignorasQuando me ignora
Y te vasE vai embora

Tú mientesVocê mente
Tú mientesVocê mente
Sé que mientesEu sei que mente
¡Sé que tú mientes!Sei que você mente!