Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 206

2017 (part. DeVito Cxrleone)

Ítalo Ribeiro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

2017 (part. DeVito Cxrleone)

Me falam coisas tão bonitas do tipo
Não para cara Ítalo escuta o seu amigo
Eu gosto do seu jeito musical

Sua voz é até bonitinha e meio que me acalma e tal

É sério, eu falo, vocês são demais
Me lembro bem de quando eu cheguei em Goiás
Devo muito a esse lugar, sinto falta dos meus pais na minha pele
Esse lugar também me deve

Nunca desisti e também não parei
Tô dando um tempo, eu falei pra vocês, faixa única
Tô perdendo muito sangue pra tentar ganhar na música e

Dói e eu não vou voltar, saudade mata sim
E para quem duvidar, me explique então como é que ontem eu morri
Não segura, que eu não estou voltando para casa
E não há nada que Francisco faça, que possa me alegrar
Essa noite não tem cheiro de nada

Me falam coisas que me soam horrores
Adoro a melodia, ignoro as minhas dores
Por que cês terminaram, você não ia parar Austrália
Não me pergunte isso, por favor, só me atrapalha
Como assim, não fala isso pra mim, cê ficou louco
Largou a Bentinha e agora toca igual ao Caio lobo

Legal, cara, que massa sua música é esperta
Melodia bonitinha, até me lembra o Phil Veras
Que fofo, vou lá assistir no évoé, as mesmas músicas
Bêbado, tudo errado, nem te ouvi e te aplaudi de pé

Dói e eu não vou voltar, saudade mata sim
E para quem duvidar me explique então como é que ontem eu morri
Não segura, que eu não estou voltando para casa
E não há nada que Francisco faça, que possa me alegrar
Essa noite não tem cheiro de nada

2017 (part. DeVito Cxrleone)

Me dicen cosas tan bonitas del tipo
No pares, cara Ítalo, escucha a tu amigo
Me gusta tu estilo musical
Tu voz es bastante linda y de alguna manera me calma

En serio, les digo, ustedes son geniales
Recuerdo bien cuando llegué a Goiás
Le debo mucho a este lugar, extraño a mis padres en mi piel
Este lugar también me debe

Nunca me rendí y tampoco paré
Me estoy tomando un descanso, les dije, pista única
Estoy perdiendo mucha sangre tratando de triunfar en la música y

Duele y no voy a regresar, la nostalgia sí mata
Y para aquellos que duden, explíquenme cómo es que ayer morí
No me detengan, no estoy volviendo a casa
Y no hay nada que Francisco pueda hacer para alegrarme
Esta noche no huele a nada

Me dicen cosas que suenan horribles
Amo la melodía, ignoro mis dolores
¿Por qué terminaron, tú no ibas a parar en Australia?
No me preguntes eso, por favor, solo me confunde
¿Cómo así, no me digas eso a mí, estás loco?
Dejaste a Bentinha y ahora tocas como Caio Lobo

Genial, amigo, qué genial es tu música
Melodía bonita, incluso me recuerda a Phil Veras
Qué tierno, iré a ver en el évoé, las mismas canciones
Borracho, todo mal, ni te escuché y te aplaudí de pie

Duele y no voy a regresar, la nostalgia sí mata
Y para aquellos que duden, explíquenme cómo es que ayer morí
No me detengan, no estoy volviendo a casa
Y no hay nada que Francisco pueda hacer para alegrarme
Esta noche no huele a nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ítalo Ribeiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección