Quem Canta Seus Males Espanta

Wer singt, vertreibt seine Sorgen

Quem Canta Seus Males Espanta

Ich gerate in Trance, wenn ich singe, Unglück wird zum ZauberEntro em transe se canto, desgraça vira encanto
Mein Herz schlägt so heftig, ich spüre Zittern im KörperMeu coração bate tanto, sinto tremores no corpo
Direkt und gerade, schwitzend, stöhnend, keuchendDireto e reto, suando, gemendo, resfolegando

Ich verwandle mich in andere, in bestimmten MomentenEu me transformo em outras, determinados momentos
Bedecke mit meinen Händen mein Gesicht, allein in der WohnungCubro com as mãos meu rosto, sozinha no apartamento
Manchmal weine ich so viel, schon gleich wenn ich aufsteheÀs vezes eu choro tanto, já logo quando levanto
An manchen Tagen habe ich Angst, beschwöre alles HeiligeTem dias fico com medo, invoco tudo que é santo
Und rufe auf Italienisch: Oh Gott, wie liebe ich dichE clamo em italiano ó Dio come ti amo
Ich verwandle mich in andere, in bestimmten MomentenEu me transmuto em outras, determinados momentos
Bedecke mit meinen Händen mein Gesicht, allein in der WohnungCubro com as mãos meu rosto, sozinha no apartamento

Ich lebe im Fliegen, fliegen, bin nicht mehr als eine sanfte VerrückteVivo voando, voando, não passo de louca mansa
Voll von Leidenschaft innen, wenn die Tränen über mein Gesicht rollenCheia de tesão por dentro, se rola na face o pranto
Lass sie rollen und gut, ich vertreibe selbst meine SorgenDeixo que role e pronto, meus males eu mesma espanto

Ich überfließe in andere, in bestimmten MomentenEu me transbordo em outras, determinados momentos
Bedecke mit meinen Händen mein Gesicht, allein in der WohnungCubro com as mãos meu rosto, sozinha no apartamento

Es ist auf den Bühnen, wo ich lebe, meinem Schicksal folgendÉ pelos palcos que vivo, seguindo o meu destino
Es ist alles seit ich ein Mädchen war, es ist viel mehr als dasÉ tudo desde menina, é muito mais do que isso
Es ist viel größer als das, Sirene, das ist mein SchicksalÉ bem maior que aquilo , sereia eis minha sina

Ich entdecke mich in anderen, in bestimmten MomentenEu me descubro em outras, determinados momentos
Bedecke mit meinen Händen mein Gesicht, allein in der WohnungCubro com as mãos meu rosto, sozinha no apartamento

Ich gerate in Trance, wenn ich singe, manchmal weine ich so vielEntro em transe se canto às vezes eu choro tanto
Ich lebe im Fliegen, fliegen, es ist auf den Bühnen, wo ich lebeVivo voando voando é pelos palcos que vivo