Kirot

Kirot

Kirot

Alors écoute, tu sais tout ce que j'ai désiréAz takshivi, at kol ma sheratsiti
Je ne veux plus être seulKvar lo ma'adif lihiyot levad
Je te jure que je t'ai attendue et combien j'ai espéréAni nishba lach zachiti vekama chikiti
Avec toi sans boire un peu de libertéItach bli lishtot ktsat mesuchrar

Si les miroirs chez moi peuvent juste parler un peuIm hakirot etsli babait rak yachlu ktsat ledaber
Peut-être qu'ils me diraient que l'amour c'est un souvenirUlay hayu omrim li ahava ze memaker
Ça me va de te rêver chaque nuitMat'im li lachlom otach bechol laila
Juste être avec toiRak lihiyot itach

C'est qui que tu aimes ?Et mi at ohevet?
Je te demande, dis-moi ce qui m'arrive, je suis comme un fouAni sho'el otach tagidi ma koreh li ani kmo metoraf
À qui tu penses ?Al mi at choshevet?
Comment tu sais exactement ce que ça me faitEch at yoda'at bidiyuk ma ze osseh li
Dis-moi que c'est vrai pour toi, dis-moi que tu es là, je suis là avec toiTagidi shekar lach, tagidi sheba lach, ani po itach
Je collectionne des instants de bonheurOsef li rega'im shel osher
Dis-moi que c'est bien pour toi, je suis là avec toiTagidi shetov lach, ani po itach

Alors écoute, tu sais tout ce que j'ai espéréAz takshivi, at kol ma shekiviti
Avec toi, je n'ai pas peur d'être faibleItach lo poched lihiyot chalash
Je te jure que je t'ai attendue et combien j'ai espéréAni lochesh lach zachiti vekama chikiti
Avec toi c'est clair et ça me toucheItach ze tsalul vemetushtash

Tous les fleurs chez moi dans le jardin sont belles mais moins que toiKol haprachim etsli bagan yafim aval pachot mimech
Mon cœur n'est plus dur, l'amour c'est un parfumHalev sh'li lo kashe kvar ahava ze merakech
Je voulais te rêver chaque nuitRatsiti lachlom otach bechol laila
Juste être avec toiRak lihiyot itach

C'est qui que tu aimes ? Je te demandeEt mi at ohevet? Ani sho'el otach
Dis-moi ce qui m'arrive, je suis comme un fouTagidi ma koreh li ani kmo metoraf
À qui tu penses ?Al mi at choshevet?
Comment tu sais exactement ce que ça me faitEch at yoda'at bidiyuk ma ze osseh li
Dis-moi que c'est vrai pour toi, dis-moi que tu es là, je suis là avec toiTagidi shekar lach, tagidi sheba lach, ani po itach
Je collectionne des instants de bonheurOsef li rega'im shel osher
Dis-moi que c'est bien pour toi, je suis là avec toiTagidi shetov lach, ani po itach