Drazesna Meri

Drazesna Meri

Drazesna Meri

La encantadora Meri miraDražesna meri gleda
Qué es lo que se arrastra hacia ellaŠto se to uvlaæi u nju
'no eres el sheriff' dice"nisi ti šerif" kaže
'y sin embargo eres conocido por el mal'"a ipak poznat si po zlu"

La diligencia ha llegadoPoštanska koèija je stigla
El polvo por todas partes a su alrededorPrašina svuda oko nje
El cochero escupe tabaco amargoKoèijaš pljuèka gorak duhan
Oh Meri, Meri, te amoO meri meri volim te

La encantadora Meri escuchaDražesna meri sluša
Cómo se levanta una nueva olaKako se diže novi val
'Eres débil marinero' dice"slab si ti mornar" kaže
'Me sirves más que como broma'"služiš mi više k'o šal"

Y afuera nieve y de nuevo inviernoA vani snijeg i opet zima
El calor entra en los sueñosToplina ulazi u sne
El cochero escupe tabaco amargoKoèijaš pljuèka gorak duhan
Oh Meri, Meri, te amoO meri meri volim te

La encantadora Meri tocaDražesna meri dira
Cuando no quiere creermeKad neæe da mi vjeruje
Realmente eres un buen jineteStvarno si jahaè dobar
Anhelo la pradera nocturnaŽeljna sam noæne prerije

Y de los potros salvajes en carreraI divljih zdrijebaæa u trku
Y de ti, loco hombreI tebe ludi èovjeèe
El cochero escupe tabaco amargoKoèijaš pljuèka gorak duhan
Oh Meri, Meri, te amoO meri meri volim te
(Oh Meri, todo es perfecto)(o meri savršeno je sve)