Camera Eats First

La Cámara Come Primero

Camera Eats First

Solo deja pasar la luzJust let the light pass through
Tengo tiempo para matarI’ve got time to kill
Te dejaré elegir la velocidadI’ll let you choose the speed
Yo escogeré el rolloI’ll pick the reel

No te muevas, quédate ahíDon’t move just stay right there
Acepta la maldiciónAccept the curse

Déjame devorarteLet me devour you
Porque la cámara siempre come primeroBecause the camera always eats first

Es lo que haces cuando creesIt’s what you do when you think
Que nadie está mirandoNo one is watching
Es lo que dices cuando creesIt’s what you say when you think
Que no hay nadie allíNo one is there
Es la forma en que te estás moviendoIt’s the way that you’re shifting
Dentro de tu pielInside your skin
Pélala y muéstramePeel it off and show me
Lo que queda dentroWhat’s left within
Arráncalo y muéstrameRip it off and show me
Justo por dónde has estadoJust where you’ve been
Desgárralo y muéstrameTear it off and show me
Muéstrame cómo ganasShow me how you win

¿Quién hace que la luz se derrame para siempreWho does the light pour out forever
Para retroceder y separarTo hit rewind back to the dissever

Haz clic en el interruptorClick the switch
Cierra la correaLock the strap
ArrástramePull me in
Cierra la brechaClose the gap

Empuja la palancaPush the lever
Suelta el fósforoDrop the match
Aviva las llamasFan the flames
Rompe el cerrojoBreak the latch
Gira el dialTurn the dial
Cierra los ojosClose your eyes
Presionas playYou press play
Yo te bautizaréI’ll baptise
Inclina la velaTip the candle
Anuda la cuerdaKnot the rope
Marca tu cruzHeart your cross
Y muere en la esperanzaAnd die to hope

Es lo que haces cuando creesIt’s what you do when you think
Que nadie está mirandoNo one is watching
Es lo que dices cuando creesIt’s what you say when you think
Que no hay nadie allíNo one is there

¿Quién hace que la luz se derrame para siempreWho does the light pour out forever
¿Quién hace que la luz se derrameWho does the light pour out
¿A quiénes siguen las sombrasWho do the shadows follow
¿Por quiénes morimos sinWho do we die without
Nuestro oscuro mañanaOur dark tomorrow
¿Para quién arde la pantallaWho does the screen burn for
¿Por quiénes cantan siempre los yoWho do the I always sing
¿Quién es el fin de todoWho is the end of all
De todoOf everything