Tears

Tears

Tears

Deep in the depths of my eyes
ひとみの奥深くとざした
Hitomi no okufukaku tozashita
The world sinks into darkness
せかいはやみにしずむ
sekai wa yami ni shizumu
A voice that can't reach cries
とどかないこえはcry
Todokanai koe wa cry
Even if I grab your hand, I'm shy
きみのてをつかんでもshy
kimi no te o tsukan demo shy

Never again by your side
にどとあえないきみのそばで
Nidoto aenai kimi no soba de
I stay with you
I stay with you
I stay with you
Even if it hurts like hell
たとえいたみだけだとしても
Tatoe itami dakeda to shite mo
I hold onto unfulfilled feelings
かなわないおもいだいて
Kanawanai omoi daite
I stay with you
I stay with you
I stay with you
Even if I shatter like a flower
たとえくだけちるはなだとしても
Tatoe kudake chiru hanada to shite mo

Deep in my heart, locked away
こころの奥深くとじこめた
Kokoro no okufukaku tojikometa
Tears shine dimly
なみだはにぶくひかる
namida wa nibuku hikaru
A voice that's trapped cries
とらわれのこえはcry
Toraware no koe wa cry
If you take my hand, I'm shy
ぼくのてをつかんだらshy
boku no te o tsukandara shy

Can't let go, you stay by me
はなれられないぼくのそばに
Hanarerarenai boku no soba ni
You stay with me
You stay with me
You stay with me
Even if I can't hear anything
たとえなにもきこえなくても
Tatoe nani mo kikoenakute mo
I hold onto unfulfilled wishes
かなわないねがいだいて
Kanawanai negai daite
You stay with me
You stay with me
You stay with me
Even if I shatter like a flower
たとえくだけちるはなだとしても
Tatoe kudake chiru hanada to shite mo

Never again by your side
にどとあえないきみのそばで
Nidoto aenai kimi no soba de
I stay with you
I stay with you
I stay with you
Even if it hurts like hell
たとえいたみだけだとしても
Tatoe itami dakeda to shite mo
I hold onto unfulfilled feelings
かなわないおもいだいて
Kanawanai omoi daite
I stay with you
I stay with you
I stay with you
Even if I shatter like a flower
たとえくだけちるはなだとしても
Tatoe kudake chiru hanada to shite mo

Stay with you
Stay with you
Stay with you
Stay with me
Stay with me
Stay with me