Hello Neighbor Song

Hello Neighbor Song

Hello Neighbor Song

Today I arrived in the new neighborhood and I'mHoy he llegado al nuevo vecindario y estoy
Excited, eager to sleep like crazyEmocionado, con ganas locas de dormir
The journey has been longEl viaje ha sido largo
And I have to unload all the stuffY tengo que bajar todos los trastos
And learn how everything works todayY aprender como funciona todo hoy
No pain!¡No hay dolor!

And I noticed, right in front of meY me he fijado, precisamente enfrente de mí
A weird guy watching me just becauseUn tipo raro que me vigila porque sí
I think he's up to somethingCreo que algo está tramando
Because I don't see what he's doing as normalPorque no veo normal lo que está haciendo
If I look at him, he comes running for meSi lo miro viene corriendo a por mí
For meA por mí
Hello neighbor, I'm curious about youHola vecino, tengo curiosidad sobre ti

What is it that you can't tell me?¿Qué es lo que no me puedes contar?
And what are you trying to hide¿Y qué tratas de ocultar
Behind that door?Tras esa puerta?
So many mannequins make me shiverTanto maniquí me hace temblar
I don't want to imagineNo me quiero imaginar
What you're buryingQué es lo que entierras

And how nice it is to find a sharkY qué bonito es encontrarse un tiburón
Swimming in the middle of the roomQue está nadando en medio de la habitación
I must be dreamingDebo de estar soñando
Because I even saw a train turning aroundPorque hasta he visto un tren que da la vuelta
And papers flying out of controlY papeles que se vuelan sin control
Out of controlSin control
No way!, no way!¡Qué no!, ¡qué no!

A hole in the middle of the upper bathroomUn agujero en medio del baño superior
Chinese food thrown in any cornerComida china tirada en cualquier rincón
And bear trapsY trampas para osos
A fairground attraction, a shotgunUna atracción de feria, una escopeta
And another secret room of horrorY otra habitación secreta del horror
Of terrorDel terror
Hello neighbor, I'm curious about youHola vecino, tengo curiosidad sobre ti

What is it that you can't tell me?¿Qué es lo que no me puedes contar?
And what are you trying to hide¿Y qué tratas de ocultar
...Behind that door?...Tras esa puerta?
So many mannequins make me shiverTanto maniquí me hace temblar
I don't want to imagineNo me quiero imaginar
What you're buryingQué es lo que entierras

And if I know, it's that I'm not coming with youY si lo sé, es que yo no me vengo contigo
Being like this, it doesn't make sense anymoreEstar así, ya no tiene sentido
You don't even want to be my friendNo quieres ser ni siquiera mi amigo
Because my heart doesn't understand it anymorePorque mi corazón ya no lo entiende
That you see me and run out like thatQue me veas y salgas corriendo así
For meA por mí

And I've dreamed of you entering that roomY te he soñado entrando en esa habitación
Like traveling to another dimensionComo viajando con rumbo a otra dimensión
You get into my mind and don't give me a choiceTe metes en mi mente y no me dejas elección
I'm looking for clues like an obsessionYo voy buscando las pistas como una obsesión
It's risky, but the reward is greaterEs arriesgado, pero la recompensa es mayor
Knowing what you're hiding!¡Saber qué es lo que escondes!

What is it that you can't tell me?¿Qué es lo que no me puedes contar?
And what are you trying to hide¿Y qué tratas de ocultar
Behind that door?Tras esa puerta?
So many mannequins make me shiverTanto maniquí me hace temblar
I don't want to imagineNo me quiero imaginar
What you're buryingQué es lo que entierras
No way!, no way!¡Qué no!, ¡qué no!