Mangle's Song

Mangle's Song

Mangle's Song

I was created hereYo fui creada aqui
By a crazy dreamerPor un loco soñador
Swapping sadness forCambiando la tristeza por
Smiles and colorSonrisas y color

Time placed meEl tiempo me ubicó
In a very special placeEn un lugar muy especial
Beside the children withoutAl lado de los niños sin
Being able to express myselfPoderme expresar

Little ones approached mePequeños se me acercaban
Playing with meJugaban conmigo
Disassembling even my heartDesmontando hasta mi corazón
In a breathEn un soplido

They broke everything I wasRompieron todo lo que yo fui
I asked for helpPedí auxilio
But no one ever heardPero nadie nunca escuchó
My howlsMis aullidos

They don't knowEllos no lo saben
They're not to blameNo tienen la culpa
Just playing with my beingSolo están jugando con mi ser
But I have a soul and I knowPero tengo alma y sé
That before being this I wasQue antes de ser esto fui
Someone like them who diedAlguien como ellos que murió
And didn't forgetY que no olvidó

And despite how I amY a pesar de cómo estoy
Through the high ceilings I goPor los techos altos voy
Dragging my painArrastrando mi dolor
Approaching the traitorAcercándome al traidor

And I go through the ventilationY me meto por la ventilación
Accelerating his pulse and breathingAcelero su pulso y respiración
I think he notices I'm getting closerCreo que nota que me estoy acercando
With very bad intentionsCon muy mala intención

The metals start to squeakLos metales empiezan a chirriar
A particular radio soundUn sonido de radio particular
Resonating throughout the officeRetumbando por toda la oficina
It's time to attackEs hora de atacar

I know he doesn't knowSé que no lo sabe
He's not to blameNo tiene la culpa
Just taking care of the placeSólo está cuidando del lugar
But I have a soul and I knowPero tengo alma y sé
I must avenge hereQue debo vengarme aquí
My fangs won't forgiveMis colmillos no perdonarán
I can't take it anymoreNo aguanto más

I was created hereYo fui creada aquí
By a crazy dreamerPor un loco soñador
Swapping sadness forCambiando la tristeza por
Smiles and colorSonrisas y color

Time placed meEl tiempo me ubicó
In a very special placeEn un lugar muy especial
Beside the children withoutAl lado de los niños sin
Being able to express myselfPoderme expresar

I know he doesn't knowSé que no lo sabe
He's not to blameNo tiene la culpa
Just taking care of the placeSólo está cuidando del lugar
But I have a soul and I knowPero tengo alma y sé
I must avenge hereQue debo vengarme aquí
My fangs won't forgiveMis colmillos no perdonarán
I can't take it anymoreNo aguanto más