Poppy Playtime Song (Chapter 5) - El Prototipo

Poppy Playtime Song (Chapter 5) - The Prototype

Poppy Playtime Song (Chapter 5) - El Prototipo

I was waiting for you to show upEstaba esperando a que llegases
So long, overcoming my phasesTanto tiempo superando mis fases
Thought I had beaten you, but noCría que te había vencido, pero no
I’ve got everythingTengo para ti
All set for youYa todo preparado

And I’m not gonna give upY es que no me voy a rendir
I’ve got a plan and you’re gonna sufferTengo un plan y vas a sufrir
And what I sacrificed, I know I’ll never haveY lo que sacrifiqué, sé que nunca lo tendré
They had me as a hostageMe tuvieron como un rehén
I had a father and I don’t really knowTuve padre y no sé muy bien
Why everything fell apartPorque todo se rompió
I can’t take this pain anymoreYa no aguanto este dolor

I live my dreams, always chasing the MoonVivo mis sueños, siempre buscando la Luna

(Ha)(Ha)

I imagined hours filled with joyImaginé horas llenas de alegría

(Ha)(Ha)

But to get thereAunque para conseguirlo
I had to stir up some troubleTuve que armar algún lío
They had to pay for what they didEllos tenían que pagar lo cometido

Think it through, you’re gambling with your lifePiénsalo bien, te estás jugando la vida
Why come back? It’s a lost cause¿Por qué volver?, si es una causa perdida

You’re gonna fall into my clawsVas a caer en mis garras
And you’ll understand what’s going onY entenderás lo que pasa
You’re on the wrong side of the scaleEstás del lado incorrecto de la balanza
The Prototype, here you seeEl Prototipo aquí ves
Experiment 1006Experimento 1006

Player, don’t come any closerPlayer no te acerques más
Or you’ll get burnedO si no te quemarás
And this isn’t gonna end wellY esto no va a acabar bien

They’ll chase you downEllos te perseguirán
And they’ll never give upY jamás se rendirán
We’re gonna make you fall!Vamos a hacerte caer!

They’ve surely come to help youSeguro han venido a ayudarte
There are traitors everywhereHay traidores por todas partes
I curse the dinosaurMaldigo al dinosaurio
It messes everything upTodo lo hace mal
It let you pass, someone needs to stop youTe dejó pasar, alguien debe pararte

What a fantastic tea timeQue fantástica hora del té
Lily knows just what to doLily sabe bien lo que hacer
Don’t even think about itNo te atrevas ni a pensar
That you’re gonna set them freeQue las vas a liberar

Escaping is no longer an optionEscapar, ya no es una opción
It’s time for the meetingEs momento de la reunión
Today you’ll see my faceHoy mi cara observarás
Welcome to your endBienvenido a tu final

I live my dreamsVivo mis sueños
Always chasing the MoonSiempre buscando la Luna

(Ha)(Ha)

I imagined hours filled with joyImaginé horas llenas de alegría

(Ha)(Ha)

But to get thereAunque para conseguirlo
I had to stir up some troubleTuve que armar algún lío
They had to pay for what they didEllos tenían que pagar lo cometido

Think it through, you’re gambling with your lifePiénsalo bien, te estás jugando la vida
Why come back? It’s a lost cause¿Por que volver?, si es una causa perdida

You’re gonna fall into my clawsVas a caer en mis garras
And you’ll understand what’s going onY entenderás lo que pasa
You’re on the wrong side of the scaleEstás del lado incorrecto de la balanza
The Prototype, here you seeEl Prototipo aquí ves
Experiment 1006Experimento 1006

Come on, runVamos corre
Flee while you canHuye mientras puedas
Hope will die even if you don’t want it toLa esperanza morirá aunque tú no quieras
Poppy and KissyPoppy y Kissy
No longer have strengthYa no tienen fuerzas
And that GibletY ese Giblet
Isn’t the hero of this storyNo es el héroe de esta historia

There’s no loveNo hay amor
No happy ending awaits youNingún final feliz te espera
I’m gonna rip out your heartVoy a arrancar tu corazón
And use it as a braceletY usarlo de pulsera

Come sister, I can fix youVen hermana, yo puedo arreglarte
That interesting conclusion is coming soonPronto llegará ese desenlace tan interesante

WooWoo
WooWoo

I will never dieNo moriré jamás