Springtrap Song

Springtrap Lied

Springtrap Song

Ich bin niemand GutesNo soy alguien bueno
Will ich auch nicht seinTampoco lo quiero ser
Und wenn du mich fragstY si me preguntas
Werde ich es nie bereuenNunca me arrepentiré

Vielleicht gestörtQuizás perturbado
Habe ich herausgefunden, was es heißt, zu seinTerminé por comprobar lo que es estar
Neben Stücke aus MetallJunto a trozos de metal
Und hier fühle ich mich nicht so schlechtY aquí no me siento tan mal

Ob lebendig oder tot, ist mir egalVivo o muerto a mí me da igual
Ich vermisse das Atmen nichtNo echo de menos respirar
Und obwohl ich Schmerz fühleY aunque siento dolor
Weiß ich nicht mehr, was Angst ist, niemalsYa no sé lo que es el temor jamás

Ich habe kein HerzNo tengo corazón
Ich bin der Albtraum, ich bin dein HorrorSoy la pesadilla, soy tu horror
Und in meinen Augen wirst du sehenY en mis ojos verás
Die Lust, die ich habe zu tötenLas ganas que tengo de matar

Wenn das das ist, was ich sein sollSi esto es lo que debo ser
Werde ich es sein und Schmerz bringenLo seré dando dolor
Ich werde rennen, ich werde schreien, tot im Leben!Correré, gritaré, ¡muerto en vida!
Tot im Leben!¡Muerto en vida!

Jemand ist angekommenHa llegado alguien
In diesem dunklen RaumA esta oscura habitación
Sie scheinen mich zu holenParecen llevarme
Ich hatte die Sonne vergessenYa no recordaba el Sol

Sie haben mich gelassen inEllos me han dejado en
Einer Art von Attraktion, sie denken, ich binUna especie de atracción, piensan que soy
Nur ein wertloser AnzugSolo un traje sin valor
Endlich werde ich meinen Durst stillenPor fin voy a calmar mi sed

Ich rieche Blut in der NäheHuelo sangre cerca de aquí
Und höre Stimmen wiederY escucho voces otra vez
Und ich fange an, wütend zu werdenY me empiezo a enfadar
Sie haben versucht, mich zu täuschenHa estado intentando engañarme a mí

Ich habe kein HerzNo tengo corazón
Ich bin der Albtraum, ich bin dein HorrorSoy la pesadilla, soy tu horror
Und in meinen Augen wirst du sehenY en mis ojos verás
Die Lust, die ich habe zu tötenLas ganas que tengo de matar

Wenn das das ist, was ich sein sollSi esto es lo que debo ser
Werde ich es sein und Schmerz bringenLo seré dando dolor
Ich werde rennen, ich werde schreien, tot im Leben!Correré, gritaré, ¡muerto en vida!
Tot im Leben!¡Muerto en vida!

Zwischen Rauch und FeuerEntre el humo y entre el fuego
Fliehen die GeisterLos fantasmas van huyendo
Sie wollen, dass ich endlos leide!¡Quieren que sufra sin fin!
Sie wissen nicht, dass ich brenneNo saben que estoy ardiendo
Seit sie gekommen sindDesde que llegaron ellos
Habe ich endlich keine Angst mehr.Ya no tengo miedo al fin