This Isn't Dead

Esto no está muerto

This Isn't Dead

¿Podemos llamar a esto bien?Can we call this okay?
¿Dije esto demasiado tarde?Did I say this too late?
Esta noche es tan oscura como la sangreThis night is as dark as blood
Roja en tus venasRed in your veins
Si tomaste eso a pechoIf you took that to heart
Entonces no eres tan inteligente como dicesThen youre just not as smart as you say
No, simplemente no eres tan listoNo, youre just not as smart
Mientras yaces ahí en silencio e inmóvilAs you lay there quiet and motionless
No soy tan hábil cuando se trata de cosas como estaIm not so smooth when it comes to things like this
Ojos brillantes y esos labios hinchadosGlossy eyes and those puffy lips
Tu belleza nunca descansaYour beauty never rests
Aunque peleamos comoThough we fight like

Esto es el finalThis is the end
No, esto no puede ser el finalNo this cant be the end
No fuimos hechos desde ceroWe werent made from scratch
Comenzamos como amigos cercanosWe began as close, close friends
Si hay algo que sé que soyIf theres anything I know that I am
Es que no soy nada sin tiIts that Im nothing without you
No soy nada si este esIm nothing if this is
El final de nuestras vidas juntosThe end of our lives together
Parece que no ha pasado mucho tiempoIt seems like no time at all
Pero al mismo tiempo pareceBut at the same it seems like
Para siempre una y otra vezForever and ever and over again
¿Podemos llamar a esto bien sin que sea el final?Can we call this okay without it being the end?

Mientras yaces profundamente dormidaAs you lay deep in sleep
Mis dedos se deslizan por tu cabelloMy fingers run through your hair
Miro fotos de nosotrosLook at pictures of us
Aunque ambos estamos aquíEven though were both right here
Junto a cada unoNext to each other
En el calor de mi camaIn the warmth of my bed
¿Espero que estés soñando conmigo?Hope youre dreaming of me?
Porque rezo para que esto no esté muertoCause Im praying that this isnt dead
El peso en mis hombrosWeight on my shoulders
Duele tanto, síIt hurts so bad, yeah
Ambos estamos envejeciendoWere both growing older
Mientras los recuerdos de la infancia se desvanecenAs memories of childhood wither away
Me aferro fuertemente a tiI hold on tightly to you
Aunque nunca pude decirThough I never could say

Esto es el finalThis is the end
No soy nada en absolutoIm nothing at all