Rewind (Honey, I'm Not Made Up Of Time)

Retroceder (Cariño, No Estoy Hecho de Tiempo)

Rewind (Honey, I'm Not Made Up Of Time)

El tiempo se acabó, tengo esta lista de arrepentimientos queTime is up, I've got this list of regrets that
No puedo dejar sin terminarI can't leave unfinished
Pero por ahora, esta cosa está empezando a destrozarmeBut for now, this thing is starting to break me
Y apenas puedo respirarAnd I can barely breathe

Así que, no soy el centro de atenciónSo what, I'm not the talk of the town
Pero adivina qué, estamos regresando para la ronda finalBut guess what, we're coming back for the final round
Tengo que hacer las paces mientras tengo algo más que decirI've gotta make my peace while I've got something left to say

Así que retrocede, retrocedeSo rewind, rewind
Y lo empezaremos de nuevo, empezaremos de nuevoAnd we'll start it again, start it again
Tenemos un saco de trucosWe got a bag of tricks
Que aún no hemos usadoThat we haven't used yet

Tengo a esta persona en el espejo diciendo, 'whoa-oh, whoa-oh'I've got this person in the mirror sayin', "whoa-oh, whoa-oh"
Y este dedo picante cantando, 'vamos, vamos'And this itchy trigger finger singin', "go-oh, go-oh"
Tengo que retroceder los relojesGotta turn back the clocks
Porque cariño, no estoy hecho de tiempo'Cause honey, I'm not made up of time

He renunciado a todo lo que es familiarI've given up on everything that's familiar
Lo derribaremos, hasta el sueloWe'll tear it down, down to the ground
Y recogeré todas las piezasAnd I will pick up all of the pieces
Y reconstruiré lo que empezamosAnd rebuild what we started

Así que, no soy el centro de atenciónSo what, I'm not the talk of the town
Pero adivina qué, estamos regresando para la ronda finalBut guess what, we're coming back for the final round
Tengo que hacer las paces mientras tengo algo más que decirI've gotta make my peace while I've got something left to say

Así que retrocede, retrocedeSo rewind, rewind
Y lo empezaremos de nuevo, empezaremos de nuevoAnd we'll start it again, start it again
Tenemos un saco de trucosWe got a bag of tricks
Que aún no hemos usadoThat we haven't used yet

Tengo a esta persona en el espejo diciendo, 'whoa-oh, whoa-oh'I've got this person in the mirror sayin', "whoa-oh, whoa-oh"
Y este dedo picante cantando, 'vamos, vamos'And this itchy trigger finger singin', "go-oh, go-oh"
Tengo que retroceder los relojesGotta turn back the clocks
Porque cariño, no estoy hecho de tiempo'Cause honey, I'm not made up of time

Levantemos una copa por todos nuestros amigos que se van y han caídoLet's raise a glass for all our departing friends who've fallen
Han caído ahora, han caídoThey've fallen down now, they've fallen
Etiquetados como pérdida de tiempo y falta de respetoLabeled waste of time and lack of respect
Les daremos una última oportunidad de respirar de nuevoWe'll give them one more chance to breathe again

Retrocede, retrocedeRewind, rewind
Y lo empezaremos de nuevo, empezaremos de nuevoAnd we'll start it again, start it again

Así que retrocede, retrocedeSo rewind, rewind
Y lo empezaremos de nuevo, empezaremos de nuevoAnd we'll start it again, start it again
Tenemos un saco de trucosWe got a bag of tricks
Que aún no hemos usadoThat we haven't used yet

Tengo a esta persona en el espejo diciendo, 'whoa-oh, whoa-oh'I've got this person in the mirror sayin', "whoa-oh, whoa-oh"
Y este dedo picante cantando, 'vamos, vamos'And this itchy trigger finger singin', "go-oh, go-oh"
Tengo que retroceder los relojesGotta turn back the clocks
Porque cariño, no estoy hecho de tiempo'Cause honey, I'm not made up of time