Traducción generada automáticamente
All Systems Go (feat. Oncue)
It's The Dean's List
Todos los sistemas listos (feat. Oncue)
All Systems Go (feat. Oncue)
Polvo al polvo, cenizas al polvoDust to dust, ashes to ashes
Novato del año, en cada claseRookie of the year, every class
Habría dominadoI'd have mastered
Tomando vino, caminando en líneaSipping wine, walking lines
Como si todavía estuviera borrachoLike I'm still drunk
La edad es solo un número, siempreAge is just a number i'mma
Seré el número unoAlways be number one
O veintitrés como ese tipoOr twenty-three like that guy
De ChicagoFrom Chicago
Vive rápido, muere jovenLive fast die young
Mantén tus ojos bajosKeep your eyes low
Yo mantengo mis ojos en ese premioI keep my eyes on that prize
Lo voy a conseguirI'm gon' get it
Porque tengo un sueñoCuz I got a dream
Y el cielo no tiene límitesAnd the sky's no limit
Nena, consigue tu dinero debidoBaby get your money due
Lo que necesitas está llegandoWhat you need is getting through
Sigue así, lo devoraránKeep it up, they'll eat it up
Estoy tratando de conseguir este papel tambiénI'm trying to get this paper too
Caminamos por el campus como si fuera nuestroWe walk around campus like we own it
Tú caminas por el campus como si estuvieras soloYou walk around campus like you're lonely
Es la lista de decanosIt's the deans list
¿Qué crees que somos, nerds?What you think we are, nerds?
Mirando a tus groupiesLooking at your groupies
Realmente puedo decir que son todas unas avesI can really tell they all birds
Y no me acuesto con feasAnd I don't bump uglys
Solo me acuesto con chicas guapas con tetas de supermodeloI only bump bettys with super model titties
Y eso es un poco superficialAnd that's a little shallow
Solo estaba bromeandoI was just playing
Me gustan las chicas tipo Kelly BrookeI like 'em Kelly Brooke good
Solo digoI'm just saying
Creciendo siempre supeGrowing up I always knew
Que algo no encajaba conmigoSomething didn't fit with me
Mira a tu alrededor, verás que es verdadLook around you'll see it's true
Casi donde se supone que debo estarAlmost where I'm supposed to be
Voy a irI'mma go
Todos mis sistemas, todos mis sistemas están listosAll my systems, all my systems are a go
Voy a irI'mma go
Todos los sistemas, todos los sistemas están listosAll systems, all systems are a go
Creciendo siempre supeGrowing up I always knew
Que algo no encajaba conmigoSomething didn't fit with me
Mira a tu alrededor, verás que es verdadLook around you'll see it's true
Casi donde se supone que debo estarAlmost where I'm supposed to be
Voy a irI'mma go
Todos mis sistemas, todos mis sistemas están listosAll my systems, all my systems are a go
Voy a irI'mma go
Todos los sistemas, todos los sistemas están listosAll systems, all systems are a go
Por otro ladoOn the other hand
Mira, tengo este otro plan;See, I got this other plan;
En los próximos seis mesesIn the next six months
Voy a obtener cien milI'mma obtain a hundred grand
Esta mierda no ha terminado pero por ahoraThis shit ain't over but for now
Estamos debajo de ellosYo we under them
Puedo ver a travésI can see through
Quiénes han sido todos ellosWho they all been
Tratando de superarloTryna' beat it
Estrategias de marketing, autotuneMarketing schemes, autotuning
Llaman a estas similitudesCall these similes
Voy por la infinitudI'm going for infinity
Ni siquiera pueden sentarse conmigoThey can't even sit with me
¿A quién conoces?Who you know?
Canta estos versosCue these verses
Y no es la canción correctaAnd it ain't the right song
No creas esa mierdaDon't believe the shit
Toma una foto con una nikonTake a picture with a nikon
Voy a ser un íconoI'mma be an icon
Tengo a tu chica silbando en miGot your girl hissing on my
PitónPython
La próxima y me voyNext one and I'm gone
Una vez que tire mis nochesOnce I throw my nights on
Toma esta mierda de vueltaTake this shit back
Sí, estoy en la zona correctaYeah, I'm in the right zone
Pueden chuparme la p***They can suck my dick
¡Oh! ¿El micrófono está encendido?Oh! Is the mic on?
Pensando que estoy locoThinking that I'm crazy
Girando como un ciclónGone swirling like a cyclone
¿Hay alguien en casa, hombre?Is anybody home, man
Creo que veo las luces encendidasI think I see the lights on
Mira, amigo, siempre supeSee, homie, always knew
Que llegaría a estoIt would come to this
Solo era cuestión de tiempo, el mundo vaJust a matter of time, the world gon'
A escuchar nuestra mierdaBump our shit
Creciendo siempre supeGrowing up I always knew
Que algo no encajaba conmigoSomething didn't fit with me
Mira a tu alrededor, verás que es verdadLook around you'll see it's true
Casi donde se supone que debo estarAlmost where I'm supposed to be
Voy a irI'mma go
Todos mis sistemas, todos mis sistemas están listosAll my systems, all my systems are a go
Voy a irI'mma go
Todos los sistemas, todos los sistemas están listosAll systems, all systems are a go
En el cielo, con la Osa MayorIn the sky, with the big dipper
Gran imagenBig picture
Fantasma, escríbeme para estos tiemposGhost, right me for these times
Sin HillfiggerNo Hillfigger
Estoy en mi propio carrilI'm in my own lane
Mirando mis propias cosasLooking at my own things
No necesito un montón de mierdaI don't need a lot of shit
Solo quiero mi propio anilloI just want my own ring
Así que lo caliento, no como LeBronSo I heat it up, no LeBron though
Tu chica dice que ya tuvo suficienteYour girl say she had enough
Necesita un ponchoNeeds a poncho
He estado poniéndome tímido ahoraI've been getting shy now
Desde que tomé este caminoEver since I took this route
Ahora cada universitarioNow every college kid
Quiere probar suerte yWanna try they luck and
DescubrirFigure out
Mi plan, entiendeMy plan, understand
Solo sigo lo que dicen mis chicosI just follow what my guys say
No rezo a CristoI don't pray to Christ
Un par de avemarías todo el díaA couple hail Mary's all day
Cambio ahora al revésI switch up now reverse
En el escenario sin ensayarIn the stage with no rehearse
Pongo los pies arriba, tiro la hierbaPut my feet up, throw the weed up
Soy de Boston, sin AdidasI'm from Boston, no Adidas
Solo estas Nikes, algunas ideasJust these Nikes some ideas
Un par de chicas, un par de brindisCouple bitches couple cheers
Somos los novatos del añoWe the rookies of the year
Tengo a tu chica en el aireGot your girl up in the air
Morir viejo es lo que temoDying old is what I fear
Soy demasiado joven para preocuparmeI'm too young to give a care
Dedo medio en el aireMiddle finger in the air
Canta si te importa comoSing along if you care like
Creciendo siempre supeGrowing up I always knew
Que algo no encajaba conmigoSomething didn't fit with me
Mira a tu alrededor, verás que es verdadLook around you'll see it's true
Casi donde se supone que debo estarAlmost where I'm supposed to be
Voy a irI'mma go
Todos mis sistemas, todos mis sistemas están listosAll my systems, all my systems are a go
Voy a irI'mma go
Todos los sistemas, todos los sistemas están listosAll systems, all systems are a go
Creciendo siempre supeGrowing up I always knew
Que algo no encajaba conmigoSomething didn't fit with me
Mira a tu alrededor, verás que es verdadLook around you'll see it's true
Casi donde se supone que debo estarAlmost where I'm supposed to be
Voy a irI'mma go
Todos mis sistemas, todos mis sistemas están listosAll my systems, all my systems are a go
Voy a irI'mma go
Todos los sistemas, todos los sistemas están listosAll systems, all systems are a go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de It's The Dean's List y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: