Sakazuki Ni Uta Nosete

Levanta tu copa y canta

Sakazuki Ni Uta Nosete

Ahora, tiñe tus párpados de rojo intensoIma mabuta wo honnori akaku some
Ahora, deja que las lágrimas caigan y permanece de pieIma namida wo tataete tatazumu wa
Los valientes que han superado la batalla llamada amorAi to iu nano tatakai oeta yuushi tachi
Ya pueden hablar de las heridas en sus corazonesMune no kizu nado mou ieta
Amigos, cantemos y levantemos nuestras copas juntosTomo yo utae minna sakazuki kakaguete
Expresen con fervor su alegríaYorokobi atsuku tsutaeyo
Tejiendo sueños de amor y vida juntosIkite aishi yume wo tsumugu
Hacia nuestro futuroFutari no mirai ni

Ahora, sellando nuestros labios con un amor sinceroIma kuchibiru awasete tikai ai
Ahora, bailando con corazones orgullososIma takaburu kokoro de odoru no wa
Los valientes que creyeron en el milagro del amorAi no kiseki wo shinjite ikita yuushi tachi
Mañana se convertirán en personas amablesAsu wa yasashi hito to naru
Amigos, cantemos y levantemos nuestras copas juntosTomo yo utae minna sakazuki kakaguete
Hablemos de la vida juntosJinsei tomo ni katare yo
Superando flores y tormentas, primavera e inviernoHana to arashi haru to fuyu wo
Corriendo hacia adelante juntosKakenuku futari ni

Amigos, cantemos y levantemos nuestras copas juntosTomo yo utae minna sakazuki kakaguete
Expresen con fervor su alegríaYorokobi atsuku tsutaeyo
Amigos, cantemos con el viento a nuestro favorTomo yo utae kata wo kunde
En la canción de esta nocheKoyoi no utague ni