Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.109

Kanashimi Ni Dakarete

Itsuki Hiroshi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kanashimi Ni Dakarete

そばにいても なぜあなたは遠いのsoba ni ite mo naze anata wa tooi no
こんなにもやさしくkonna ni mo yasashiku
つつまれているのに 悲しくなってしまうtsutsumareteiru no ni kanashikunatteshimau
心を閉じ込めるkokoro wo tojikomeru
鍵がこの世にあるならkagi ga kono yo ni aru nara
あなたのすべてはanata no subete wa
わたしだけのものwatashi dake no mono
誰にもわたしはしないdare ni mo watashi wa shinai
この愛がもしも死んだらkono ai ga moshimo shindara
ひとりで生きてはいけないわhitori de ikite wa ikenai wa
抱きしめて 抱きしめて 体が折れるほどdakishimete dakishimete karada ga oreru hodo
抱きしめて 永遠に時を止めたままdakishimete eien ni toki wo tometa mama

胸の中になぜ涙がたまるのmune no naka ni naze namida ga tamaru no
抱かれても寂しさdakarete mo sabishisa
心の隙間からkokoro no suki ma kara
また忍び込んでくるmata shinobikondekuru
明日をこの世から消して 時計を壊せばashita wo kono yo kara keshite tokei wo kowaseba
あなたをどこへもanata wo doko he mo
返さないままでkaesanai mama de
この部屋引き止められるkono heya hikitomerareru
この命もしも取り出しkono inochi moshimo toridashi
すぐにも欲しいと言うのならsugu ni mo hoshii to iu no nara
抱きしめて 抱きしめて 心が溶けるほどdakishimete dakishimete kokoro ga tokeru hodo
抱きしめて 永遠に時を止めたままdakishimete eien ni toki wo tometa mama

抱きしめて 抱きしめて 体が折れるほどdakishimete dakishimete karada ga oreru hodo
抱きしめて 永遠に時を止めたままdakishimete eien ni toki wo tometa mama

Abrazado por la tristeza

Aunque estés cerca, ¿por qué estás tan lejos?
Tan amablemente
rodeado, me entristezco
encerrando mi corazón
Si existe una llave en este mundo
todo lo tuyo
será solo mío
No lo compartiré con nadie
Si este amor llegara a morir
no debo vivir sola
Abrázame, abrázame hasta que mi cuerpo se quiebre
abrázame, deteniendo el tiempo eternamente

¿Por qué se acumulan lágrimas en mi pecho?
Aunque me abraces, la soledad persiste
se cuela de nuevo
por los resquicios de mi corazón
Si borro el mañana y rompo el reloj
no te devolveré a ningún lugar
Me quedaré en esta habitación
Si quisieras arrebatar esta vida
y decir que me necesitas de inmediato
Abrázame, abrázame hasta que mi corazón se derrita
abrázame, deteniendo el tiempo eternamente

Abrázame, abrázame hasta que mi cuerpo se quiebre
abrázame, deteniendo el tiempo eternamente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Itsuki Hiroshi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección