CHALOM CHAYAI

SUEÑO DE MI VIDA

CHALOM CHAYAI

La noche casi desapareceHalailah kim'at ne'elam
pronto amanecerá la mañanaod me'at ya'aleh kvar haboker
y yo me quedo mirando en silencio y asombradova'ani mis'takel bach nir'gash venif'ar
olvidando todo el mundoshoche'ach mikol ha'olam
de todas las chicas, tú eres la más hermosa de todasmikol habanot at yafah mikulan
te necesito, no estás listaotach lehaf'sid lo muchan

El sueño de mi vida, se manifiesta frente a mis ojosHachalom shel chayai, mit'gashem biz'chutech mul einai
como tu mano en la mía, las cuerdas suenan sin parark'sheyadech bein yadai, kinorot menagnim ad bli dai
y yo no encuentro palabras para explicarva'ani lo motze li milim leta'er
lo que estamos pasandoet mah she'aleinu over
y te prometo incluso en tiempos de crisisva'ani lach nishba gam bizman shel mashber
no te abandonaréalaich lo avater

Como un niño, te amoK'mo yeled ani me'ohav
los cielos lo sabenya'idu al kach hashamaim
el corazón busca nuestro amor eternohalev mevakesh shelanetzach nohav
cada momento sin descansokol rega mibli shenich'av
incluso en los días oscuros del inviernovegam beyamim aforim shel hastav
brilla sobre nosotros una estrellayiz'rach me'aleinu kochav

El sueño de mi vida...Hachalom shel chayai...