Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.674

8-BIT HEART

ITZY

Letra

Significado

CORAZÓN 8-BIT

8-BIT HEART

Bienvenido, presiona cualquier tecla para empezar
Welcome, press any key to start
Welcome, press any key to start

Cargando
Loading
Loading

Presiona start, ¿sabes dónde estás?
Press start, you know where you are?
Press start, you know where you are?

Bienvenido al universo, 지겨운 mundo real
Welcome to the universe, 지겨운 real world
Welcome to the universe, jigyeoun real world

이젠 꺼버려, apágalo
이젠 꺼버려, shut down
ijen kkeobeoryeo, shut down

답답한 filtro 벗어 (reiniciar)
답답한 filter 벗어 (reset)
dapdapan filter beoseo (reset)

Bing-bang-badda-zing-zang, badda-bing-bong-big-bam
Bing-bang-badda-zing-zang, badda-bing-bong-big-bam
Bing-bang-badda-zing-zang, badda-bing-bong-big-bam

Te venceré, cualquier partida en cualquier lugar y en cualquier momento
Beat you, any match anywhere anytime
Beat you, any match anywhere anytime

¿De qué hablas, de qué hablas?
What you talking about, what you talking about
What you talking about, what you talking about

참아 왔지, mentiras que no tienen sentido, reí pero uh, estoy tan decepcionado
참아 왔지, 말도 안 되는 lies, 웃었지만 uh, I'm so disappointed
chama watji, maldo an doeneun lies, useotjiman uh, I'm so disappointed

Llámame una misión secundaria
Call me a side quest
Call me a side quest

Sin sombra, sin chisme (pero obvio)
No shade, no tea (but obviously)
No shade, no tea (but obviously)

(Estoy ofendido) presiona como bomba, bomba, bomba, bomba
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb

지워진 감정 todo se reinicia
지워진 감정 다 새로 고침 해
jiwojin gamjeong da saero gochim hae

(Estoy ofendido) emoción corta, corta, corta, corta
(I'm offended) emotion cut, cut, cut, cut
(I'm offended) emotion cut, cut, cut, cut

No lo retrocedas, modo apagado
Don't back it up, up, shutdown mode
Don't back it up, up, shutdown mode

¿Por qué siempre estás cargando en mi corazón 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit heart?
Why you always loading on my 8-bit heart?

En mi, en mi, en mi, en mi corazón 8-bit
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
On my, on my, on my, on my 8-bit heart

¿Por qué siempre estás cargando en mi 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?

Aplastas mi paz, ¿solo modo apagado? Oh, estoy defendido
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended

Aunque sea simple, no es claro, hm no
단순해도 뚜렷하지, hm no
dansunhaedo tturyeotaji, hm no

Parece fácil pero el código es profundo, sí lo sé
쉬워 보여도 코드는 deep, yes I know
swiwo boyeodo kodeuneun deep, yes I know

Sigo en constante actualización, es mi regla
나를 계속 upgrade 중, it's my rule
nareul gyesok upgrade jung, it's my rule

Como un super, mega maniaco
Like some super, mega maniac
Like some super, mega maniac

Reproduciendo un corazón roto, llenándolo de nuevo, sí
깨진 맘을 replay, 다시 채워 가며, yeah
kkaejin mameul replay, dasi chaewo gamyeo, yeah

Recuperando como un pixel, de nuevo estamos en el parche de actualización
회복하지 like pixel, 다시 우린 upgrade patch
hoebokaji like pixel, dasi urin upgrade patch

Disculpa, ¿qué demonios fue eso? Me pregunto
Excuse me what the hell was that, I'm wondering
Excuse me what the hell was that, I'm wondering

¿Quién te crees que eres? (Signo de interrogación)
Who do you think you are? (Question mark)
Who do you think you are? (Question mark)

Llámame una misión secundaria
Call me a side quest
Call me a side quest

Sin sombra, sin chisme (pero obvio)
No shade, no tea (but obviously)
No shade, no tea (but obviously)

(Estoy ofendido) presiona como bomba, bomba, bomba, bomba
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb

지워진 감정 todo se reinicia
지워진 감정 다 새로 고침 해
jiwojin gamjeong da saero gochim hae

(Estoy ofendido) estoy ofendido, corta, corta
(I'm offended) emotion cut, cut, cut, cut
(I'm offended) emotion cut, cut, cut, cut

No lo retrocedas, modo apagado
Don't back it up, up, shutdown mode
Don't back it up, up, shutdown mode

¿Por qué siempre estás cargando en mi corazón 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit heart?
Why you always loading on my 8-bit heart?

En mi, en mi, en mi, en mi corazón 8-bit
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
On my, on my, on my, on my 8-bit heart

¿Por qué siempre estás cargando en mi 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?

Aplastas mi paz, ¿solo modo apagado? Oh, estoy defendido
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended

¿Dónde te escondes? Vuelve
Where you hiding? Come back
Where you hiding? Come back

No te vayas, ven, vuelve
Don't go, come, come back
Don't go, come, come back

¿Hola? ¿Estás ahí?
Hello? Are you there?
Hello? Are you there?

No me dejes
Don't leave me
Don't leave me

¿Cómo es vivir allá afuera?
What's it like there living on the outside?
What's it like there living on the outside?

¿Eres feliz en otro juego? (Juego)
Are you happy in another game? (Game)
Are you happy in another game? (Game)

¿Encuentras amor? 이제 선명해
Do you find love? 이젠 선명해
Do you find love? ijen seonmyeonghae

¿Cómo se siente estar afuera? (Oh, has vuelto)
What's it feel like on the outside? (Oh, you're back)
What's it feel like on the outside? (Oh, you're back)

(Estoy ofendido) presiona como bomba, bomba, bomba, bomba
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb

지워진 감정 todo se reinicia
지워진 감정 다 새로 고침 해
jiwojin gamjeong da saero gochim hae

(Estoy ofendido) estoy ofendido, corta, corta
(I'm offended) I'm offended, cut, cut
(I'm offended) I'm offended, cut, cut

No lo retrocedas, modo apagado
Don't back it up up, shutdown mode
Don't back it up up, shutdown mode

¿Por qué siempre estás cargando en mi corazón 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit heart?
Why you always loading on my 8-bit heart?

En mi, en mi, en mi, en mi corazón 8-bit
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
On my, on my, on my, on my 8-bit heart

¿Por qué siempre estás cargando en mi 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?

Aplastas mi paz, ¿solo modo apagado? Oh, estoy defendido
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended

Oopsie
Oopsie
Oopsie

A-B-C-D-E-F-G, tengo que irme
A-B-C-D-E-F-G, I have to go
A-B-C-D-E-F-G, I have to go


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ITZY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección