Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38.661

CAKE

ITZY

Letra

Significado

GÂTEAU

CAKE

ITZY, ITZY comme ça
ITZY, ITZY like that
ITZY, ITZY like that

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

C'est un morceau de gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
It's a piece of cake, cake, cake, cake, cake
It's a piece of cake, cake, cake, cake, cake

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

Ouais, morceau de gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Yeah, piece of cake, cake, cake, cake, cake
Yeah, piece of cake, cake, cake, cake, cake

(Ooh, ouais) la-la-la, la-la-la, la-la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la-la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la-la

(Ooh, ouais) la-la-la, la-la-la, la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la

Roi, mange tout, ouais, comme
왕 하고 먹어버려 다, yeah, like
wang hago meogeobeoryeo da, yeah, like

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

Le ciel est vraiment bleu
하늘은 참 파래
haneureun cham parae

Et mon temps n'attend jamais
또 내 시간은 never waits
tto nae siganeun never waits

Ce qui est pareil est évident
똑같은 건 뻔해
ttokgateun geon ppeonhae

Je veux quelque chose de différent, poursuis (ouais, c'est ça)
또 다른 걸 난 원해, chase (yeah, right)
tto dareun geol nan wonhae, chase (yeah, right)

Comment faire pour que tout le monde soit content
어떻게 모두를 다 맞춰줘
eotteoke modureul da matchwojwo

Respecte-moi, je fais ma vie, tu fais la tienne (toi et moi)
존중해 줘, I do me, you do you (you and I)
jonjunghae jwo, I do me, you do you (you and I)

Toi, c'est toi, moi, c'est moi, ça te va ?
너는 너 나는 나 좋잖아
neoneun neo naneun na jochana

Gâteau, gâteau, j'attends pas pour les croquer
Cake, cake, can't wait till I bite them
Cake, cake, can't wait till I bite them

De toute façon, la vie c'est la mienne (la mienne)
어차피 인생은 내꺼 (내꺼)
eochapi insaeng-eun naekkeo (naekkeo)

Bam-bam, j'attends pas pour les tirer
Bam-bam, can't wait till I shoot them
Bam-bam, can't wait till I shoot them

Pourquoi c'est toujours si compliqué (si compliqué)
뭘 그리 복잡해 매번 (매번)
mwol geuri bokjapae maebeon (maebeon)

Secoue-le, secoue, secoue-le, secoue, secoue-le, secoue
Shake it, shake, shake it, shake, shake it, shake
Shake it, shake, shake it, shake, shake it, shake

Fais péter, fais péter, fais péter
Bust it up, bust it up, bust it up
Bust it up, bust it up, bust it up

On est trop occupés, ouais, comme mon anniversaire
우린 너무나 바빠, yeah, like my birthday
urin neomuna bappa, yeah, like my birthday

Peut-être, c'est pas facile, de toute façon
Maybe, 쉽지 않아, anyway
Maybe, swipji ana, anyway

Comme je le pense, chaque jour
생각대로 everyday
saenggakdaero everyday

Au lieu de me tracasser
고민 고민 대신에
gomin gomin daesine

Je pense juste à moi maintenant
나만 생각해 이제
naman saenggakae ije

Tout va bien, qu'est-ce que t'en penses ?
다 괜찮아 어때?
da gwaenchana eottae?

Je pense que c'est comme un chewing-gum
껌이라고 난 생각해
kkeomirago nan saenggakae

D'accord, d'accord
Alright, alright
Alright, alright

Roi, mange tout, ouais, comme
왕 하고 먹어버려 다, yeah, like
wang hago meogeobeoryeo da, yeah, like

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

C'est un morceau de gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
It's a piece of cake, cake, cake, cake, cake
It's a piece of cake, cake, cake, cake, cake

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

Ouais, morceau de gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Yeah, piece of cake, cake, cake, cake, cake
Yeah, piece of cake, cake, cake, cake, cake

(Ooh, ouais) la-la-la, la-la-la, la-la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la-la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la-la

(Ooh, ouais) la-la-la, la-la-la, la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la

Roi, mange tout, ouais, comme
왕 하고 먹어버려 다, yeah, like
wang hago meogeobeoryeo da, yeah, like

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

Je ne peux pas garantir comme la météo
장담 못 해 날씨처럼
jangdam mot hae nalssicheoreom

C'est dans les airs
It's up in the air
It's up in the air

Est-ce que demain tu seras heureux ?
내일도 너 행복할지?
naeildo neo haengbokalji?

Qui peut le garantir ?
Who can guarantee it so
Who can guarantee it so

A-T-M
A-T-M
A-T-M

Maintenant c'est bien plus important
지금이 훨씬 중요해
jigeumi hwolssin jung-yohae

Ouais, à ta façon
Yeah, your way
Yeah, your way

Vis-le à fond, parce que
Just live it up, 'cause
Just live it up, 'cause

Peut-être, c'est pas facile, de toute façon
Maybe, 쉽지 않아, anyway
Maybe, swipji ana, anyway

Comme je le pense, chaque jour
생각대로 everyday
saenggakdaero everyday

Au lieu de me tracasser
고민 고민 대신에
gomin gomin daesine

Je pense juste à moi maintenant
나만 생각해 이제
naman saenggakae ije

Tout va bien, qu'est-ce que t'en penses ?
다 괜찮아 어때?
da gwaenchana eottae?

Je pense que c'est comme un chewing-gum
껌이라고 난 생각해
kkeomirago nan saenggakae

D'accord, d'accord
Alright, alright
Alright, alright

Roi, mange tout, ouais, comme
왕 하고 먹어버려 다, yeah, like
wang hago meogeobeoryeo da, yeah, like

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

C'est un morceau de gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
It's a piece of cake, cake, cake, cake, cake
It's a piece of cake, cake, cake, cake, cake

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

Ouais, morceau de gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Yeah, piece of cake, cake, cake, cake, cake
Yeah, piece of cake, cake, cake, cake, cake

(Ooh, ouais) la-la-la, la-la-la, la-la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la-la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la-la

(Ooh, ouais) la-la-la, la-la-la, la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la
(Ooh, wee) la-la-la, la-la-la, la

Roi, mange tout, ouais, comme
왕 하고 먹어버려 다, yeah, like
wang hago meogeobeoryeo da, yeah, like

Gâteau, gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Cake, cake, cake, cake, cake
Cake, cake, cake, cake, cake

Parfois, parfois
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes

Je veux un vent frais
시원한 바람을 원해
siwonhan barameul wonhae

Ça pourrait me donner plus de force
힘이 더 날지 몰라
himi deo nalji molla

Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh

Parfois, parfois
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes

Parfois l'indifférence est plus facile
가끔 무관심이 편해
gakkeum mugwansimi pyeonhae

Ayy, dis-le pour que tout le monde entende
Ayy, 누구든 들리게 말해
Ayy, nugudeun deullige malhae

Ayy, pense un peu plus simplement comme ça
Ayy, 쉽게 좀 생각해 like that
Ayy, swipge jom saenggakae like that

C'est pas facile, de toute façon
쉽지 않아, anyway
swipji ana, anyway

Comme je le pense, chaque jour
생각대로 everyday
saenggakdaero everyday

Au lieu de me tracasser
고민 고민 대신에
gomin gomin daesine

Je pense juste à moi maintenant
나만 생각 해 이제
naman saenggak hae ije

Tout va bien, qu'est-ce que t'en penses ?
다 괜찮아 어때?
da gwaenchana eottae?

Je pense que c'est comme un chewing-gum
껌이라고 난 생각해
kkeomirago nan saenggakae

D'accord, d'accord
Alright, alright
Alright, alright

Roi, mange tout, ouais, comme
왕 하고 먹어버려 다, yeah, like
wang hago meogeobeoryeo da, yeah, like

Escrita por: FLYT / Black Eyed Pilseung. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por lacontribry. Subtitulado por Nayuh y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ITZY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección