Mädchen werden Mädchen (deutsche Version)

Girls Will Be Girls (English Ver.)

Mädchen, MädchenGirls, girls
Gi-gi-gi-gi-gi-gi-gi-gi—Gi-gi-gi-gi-gi-gi-gi-gi—

Mädchen werden Mädchen, werden MädchenGirls will be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden Mädchen (ah, ja, ja, ja)Will be girls, will be girls (ah, yeah, yeah, yeah)
Mädchen werden Mädchen, werden MädchenGirls will be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden Mädchen (ah, ja, ja, ja)Will be girls, will be girls (ah, yeah, yeah, yeah)

Straße, Finger am Abzug (Abzug)Street, finger on the trigger (trigger)
Brennt tiefer, wird so heiß (so heiß)Burning deeper, gettin' so hot (so hot)
Aufgeregt, aufgeregt, los geht's, mein FreundGiddy, giddy, here we go, my friend
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ich brauche keinen HeldenI ain't gonna need a hero
Wir wissen, was wir mit Egos machen (uh-huh)We know what to do with ego (uh-huh)
Warten auf den Richtigen? Nicht mein WegWaiting for the one? Not my way
Ich schlage zu, ich schlage zu, ich schlage zuI slay, I slay, I slay

Alles, was ich hatte und in meinen Händen hieltAll I had and kept in my hands
Werfe ich einfach alles wegTotally throw it all
Freiwillig lasse ich losWillingly I drop
Will nur deine Hand haltenOnly want your hand to hold
Das sind wir, das SyndromThis is who we are, the syndrome
Wir werden die Leere anmalenWe're gonna paint the void
Zähle, drei, zwei, eins, wir schreien alleCount, three, two, one, we all scream
Lass mich hören, wie du singstLet me hear you sing

Mädchen werden Mädchen, werden MädchenGirls will be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden Mädchen (ah, ja, ja, ja)Will be girls, will be girls (ah, yeah, yeah, yeah)
Mädchen werden Mädchen, werden MädchenGirls will be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls

Ah, ja, ja, jaAh, yeah, yeah, yeah
Ah, ja, ja, jaAh, yeah, yeah, yeah
Wir rocken die Welt mit unserem SirenenrufWe rock the world with our siren
Sag ihnen, wir werden die Flamme entzündenTell 'em we gonna light the flame
Ah, ja, ja, jaAh, yeah, yeah, yeah
Ah, ja, ja, ja (ooh, ja)Ah, yeah, yeah, yeah (ooh, yeah)
Zähle, drei, zwei, einsCount, three, two, one
Wir schreien alle (Mädchen werden Mädchen, ja)We all scream (girls will be girls, yeah)

Du könntest dich fühlen wie im BlackoutYou could feel like in a black out
Ganz bis in die Innenstadt (uh-huh)All the way downtown to the city (uh-huh)
Es wird dir gut gehen (ja)You'll be alright (yeah)
Jedes Mal habe ich deinen Rücken, also mach dir keine Sorgen (oh, ja)Every time I got your back, so don't you worry (oh, yeah)
Endlich können wir einen Wheelie machenFinally, we can pull a wheelie
Wer kann blockieren? Halte es schnell, uhWho can block? Keep it speedy, uh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ah, wir sindAh, we're

Selbst mit dem zerbrochenen GlasEven with the shattered glass
Treten wir darauf, fahren losWe stamp on it hit the road
Haben keine Angst zu gehen (oh, ja)Not afraid to go (oh, yeah)
Immer wenn ich mit dir bin, leuchte ichWhenever with you I glow
Keine Grenzen für unsere SynergieNo limit to our synergy
In jedem Schritt sprengen wir (in jedem Schritt sprengen wir)In every step we blow (in every step we blow)
Zähle, drei, zwei, eins, wir schreien alle (alle schreien)Count, three, two, one, we all scream (all scream)
Mädchen werden Mädchen, jaGirls will be girls, yeah

Gi-gi-gi-Mädchen werdenGi-gi-gi-girls will be
Mädchen, Mädchen, Mädchen, g-g-g-gGirls, girls, girls, g-g-g-g

Mädchen werden Mädchen, werden MädchenGirls will be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden Mädchen (oh, ah, ja, ah, ja, ja, ja)Will be girls, will be girls (oh, ah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah)
Mädchen werden Mädchen, werden Mädchen (ah, ja, ja, ja)Girls will be girls, will be girls (ah, yeah, yeah, yeah)
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls
Werden Mädchen, werden MädchenWill be girls, will be girls

Ah, ja, ja, jaAh, yeah, yeah, yeah
Ah, ja, ja, jaAh, yeah, yeah, yeah
Wir rocken die Welt mit unserem SirenenrufWe rock the world with our siren
Jetzt ist es ride or die bis zum EndeNow it's ride or die till the end
Ah, ja, ja, jaAh, yeah, yeah, yeah
Ah, ja, ja, ja (ah, ja, ja, ja)Ah, yeah, yeah, yeah (ah, yeah, yeah, yeah)
Zähle, drei, zwei, eins, wir schreien alle (alle schreien)Count, three, two, one, we all scream (all scream)
Mädchen werden Mädchen, jaGirls will be girls, yeah