Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.225

Mine (CHAERYEONG)

ITZY

Letra

Significado

Van jou (CHAERYEONG)

Mine (CHAERYEONG)

Iemand zoals jij
Somebody like you
Somebody like you

Iemand zoals ik
Somebody like me
Somebody like me

Ik denk dat we iets bijzonders hebben
I think we got something special
I think we got something special

Je weet dat het echt is, saai niet
You know it's real 재미없이
You know it's real jaemieopsi

Je laat je hart weer zien (ja)
넌 맘을 들켜버려 또 (yeah)
neon mameul deulkyeobeoryeo tto (yeah)

Verwarrend me, op elk moment
Confusing me 어떤 순간에도
Confusing me eotteon sun-ganedo

Geen leugen (geen leugen), geen leugen
No lie (no lie), no lie
No lie (no lie), no lie

Uh-oh, nu kan ik het niet meer verbergen
Uh-oh, 이젠 숨길 수 없지
Uh-oh, ijen sumgil su eopji

Iets dat je in mijn hart hebt achtergelaten
너의 맘에 남긴 something
neoui mame namgin something

Geef je een kans om het nu te bewijzen
Give you a chance to prove it now
Give you a chance to prove it now

Zeg me eerlijk meer
Tell me 솔직히 더
Tell me soljiki deo

Er is geen goed antwoord, dat weet je
정답은 없어 you know
jeongdabeun eopseo you know

Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen
I can't get you out of my mind
I can't get you out of my mind

Ik ben op zoek naar iemand zoals jij
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you

Ik draai weer om je heen, om je heen
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora

Al mijn blikken vinden jou altijd
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you

Ik draai weer om je heen, om je heen
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora

En dat weet ik
And that I know
And that I know

Voor altijd van mij, al van mij
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine

Zeg het gewoon, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da

Voor altijd van mij, al van mij
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine

Geen geheim, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la

Voel je liefde
Feeling your love
Feeling your love

Ik laat je niet los
난 꽉 쥐고 놓지를 않아
nan kkwak jwigo nochireul ana

Je hebt me zo, zo goed
You got me so, got me so good
You got me so, got me so good

Als ik je zie
널 볼 때면
neol bol ttaemyeon

Met alleen een blik
눈빛만으로
nunbinmaneuro

Weet ik, weet ik
I know, I know
I know, I know

Uh-oh, nu kan ik het niet meer wissen
Uh-oh, 이제 지울 수 없지
Uh-oh, ije jiul su eopji

Iets dat je in mijn hart hebt achtergelaten
나의 맘에 남긴 something
naui mame namgin something

Geef je een kans om het nu te bewijzen
Give you a chance to prove it now
Give you a chance to prove it now

Zeg me eerlijk meer
Tell me 솔직히 더
Tell me soljiki deo

Het antwoord is simpel, dat weet je
답은 simple, you know
dabeun simple, you know

Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen
I can't get you out of my mind
I can't get you out of my mind

Ik ben op zoek naar iemand zoals jij
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you

Ik draai weer om je heen, om je heen
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora

Al mijn blikken vinden jou altijd
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you

Ik draai weer om je heen, om je heen
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora

En dat weet ik
And that I know
And that I know

Zeg me gewoon de waarheid
Just tell me the truth
Just tell me the truth

Ik heb gewacht
I've been waiting
I've been waiting

Ik denk dat we iets bijzonders hebben
I think we got something special
I think we got something special

Zeg, zeg gewoon dat je me wilt
Say, just say you want me
Say, just say you want me

Voordat de tijd verder gaat
시간이 더 가기 전에
sigani deo gagi jeone

Tik-tak, tik-tak
Tik-tok, tik-tok
Tik-tok, tik-tok

Ik ben op zoek naar iemand zoals jij
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you

Ik draai weer om je heen, om je heen
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora

Al mijn blikken vinden jou altijd
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you

Ik draai weer om je heen, om je heen
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora

En dat weet ik
And that I know
And that I know

Voor altijd van mij, al van mij
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine

Zeg het gewoon, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da

Voor altijd van mij, al van mij
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine

Geen geheim, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la

Escrita por: CHAERYEONG / collapsedone / J-Hype / Anna Timgren. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por lacontribry. Subtitulado por Sofia y más 2 personas. Revisión por Victoria. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ITZY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección