Mine (CHAERYEONG)

Mío (CHAERYEONG)

Mine (CHAERYEONG)

Alguien como tú
Somebody like you
Somebody like you
Alguien como yo
Somebody like me
Somebody like me
Creo que tenemos algo especial
I think we got something special
I think we got something special

Sabes que es real sin diversión
You know it's real 재미없이
You know it's real jaemieopsi
Has perdido la cabeza otra vez (sí)
넌 맘을 들켜버려 또 (yeah)
neon mameul deulkyeobeoryeo tto (yeah)
Confundiéndome en cualquier momento
Confusing me 어떤 순간에도
Confusing me eotteon sun-ganedo
Sin mentiras (sin mentiras), sin mentiras
No lie (no lie), no lie
No lie (no lie), no lie

Uh-oh, no puedo ocultarlo más
Uh-oh, 이젠 숨길 수 없지
Uh-oh, ijen sumgil su eopji
Algo queda en tu corazón
너의 맘에 남긴 something
neoui mame namgin something
Te doy la oportunidad de probarlo ahora
Give you a chance to prove it now
Give you a chance to prove it now
Dime honestamente más
Tell me 솔직히 더
Tell me soljiki deo
No hay una respuesta correcta, ¿sabes?
정답은 없어 you know
jeongdabeun eopseo you know
No puedo sacarte de mi mente
I can't get you out of my mind
I can't get you out of my mind

He estado buscando a alguien como tú
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you
Estoy dando vueltas a tu alrededor otra vez, dando vueltas a tu alrededor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Todos mis ojos siempre te encuentran
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you
Estoy dando vueltas a tu alrededor otra vez, dando vueltas a tu alrededor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Y eso lo sé
And that I know
And that I know

Por siempre mía, ya mía
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine
Solo dilo, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Por siempre mía, ya mía
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine
No es un secreto, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la

Sintiendo tu amor
Feeling your love
Feeling your love
Me aferro fuerte y no lo soltaré
난 꽉 쥐고 놓지를 않아
nan kkwak jwigo nochireul ana
Me tienes tan, me tienes tan bien
You got me so, got me so good
You got me so, got me so good
Cuando te veo
널 볼 때면
neol bol ttaemyeon
Solo con tus ojos
눈빛만으로
nunbinmaneuro
Sé que sé
I know, I know
I know, I know

Uh-oh, no puedo borrarlo ahora
Uh-oh, 이제 지울 수 없지
Uh-oh, ije jiul su eopji
Algo quedo en mi corazón
나의 맘에 남긴 something
naui mame namgin something
Te doy la oportunidad de probarlo ahora
Give you a chance to prove it now
Give you a chance to prove it now
Dime honestamente más
Tell me 솔직히 더
Tell me soljiki deo
La respuesta es simple, ¿sabes?
답은 simple, you know
dabeun simple, you know
No puedo sacarte de mi mente
I can't get you out of my mind
I can't get you out of my mind

He estado buscando a alguien como tú
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you
Estoy dando vueltas a tu alrededor otra vez, dando vueltas a tu alrededor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Todos mis ojos siempre te encuentran
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you
Estoy dando vueltas a tu alrededor otra vez, dando vueltas a tu alrededor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Y eso lo sé
And that I know
And that I know

Solo dime la verdad
Just tell me the truth
Just tell me the truth
He estado esperando
I've been waiting
I've been waiting
Creo que tenemos algo especial
I think we got something special
I think we got something special
Di, solo di que me quieres
Say, just say you want me
Say, just say you want me
Antes de que pase más tiempo
시간이 더 가기 전에
sigani deo gagi jeone
Tik-tok, tik-tok
Tik-tok, tik-tok
Tik-tok, tik-tok

He estado buscando a alguien como tú
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you
Estoy dando vueltas a tu alrededor otra vez, dando vueltas a tu alrededor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Todos mis ojos siempre te encuentran
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you
Estoy dando vueltas a tu alrededor otra vez, dando vueltas a tu alrededor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Y eso lo sé
And that I know
And that I know

Por siempre mía, ya mía
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine
Solo dilo, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Por siempre mía, ya mía
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine
No es un secreto, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la