Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.067

NOBODY LIKE YOU

ITZY

Letra

Significado

NOBODY LIKE YOU

NOBODY LIKE YOU

Yeah, uh, what? What?
Yeah, uh, what? What?
Yeah, uh, what? What?

You know, I do whatever I want, however I want
알지 나 난 내 멋대로 뭐든 제멋대로
alji na nan nae meotdaero mwodeun jemeotdaero

I'm a bad girl who has to cater to everyone's taste
전부 입맛대로 맞춰야만 하는 bad girl
jeonbu immatdaero matchwoyaman haneun bad girl

My eyes are oh so high, my nose is high too
눈은 oh so high 콧대 또 높아
nuneun oh so high kotdae tto nopa

It's definitely not easy, what I like is yeah
절대 쉽지 않지 내 맘에 드는 건 yeah
jeoldae swipji anji nae mame deuneun geon yeah

But these days, I'm feeling pressured
근데 요즘 눈에 밟혀 yo
geunde yojeum nune bap-pyeo yo

Baby, I'm worried about you
Baby 네가 신경 쓰여 yo
Baby nega sin-gyeong sseuyeo yo

Why do you keep catching my eye, uh
왜 자꾸 눈에 뛸까 uh
wae jakku nune ttwilkka uh

Oh my God, what is this feeling, uh
Oh my God 이 맘 뭘까 uh
Oh my God i mam mwolkka uh

You're mean but you're so funny, funny (eyah, yeah)
짖궂지만 you're so funny, funny (eyah, yeah)
jitgutjiman you're so funny, funny (eyah, yeah)

Your voice is so dreamy, dreamy (dreamy, uh)
네 목소린 어쩜 dreamy, dreamy (dreamy, uh)
ne moksorin eojjeom dreamy, dreamy (dreamy, uh)

I'm really into you, really, really
네게 꽂힌거야 really, really
nege kkochin-geoya really, really

Oh baby, I think I like you (uh)
Oh baby, I think I like you (uh)
Oh baby, I think I like you (uh)

It's the first time I feel this way (yeah)
처음이야 이런 느낌 느낌 (yeah)
cheoeumiya ireon neukkim neukkim (yeah)

I'm excited right now, my heart is pounding (yo)
나 지금 설렌 거야 두근두근 (yo)
na jigeum seollen geoya dugeundugeun (yo)

I felt destiny, it's you, yes you
운명을 느꼈어 딱 너 yes you
unmyeong-eul neukkyeosseo ttak neo yes you

Baby, ain't nobody like you, you
Baby, ain't nobody like you, you
Baby, ain't nobody like you, you

Wherever I look, there's only you
어딜 봐도 너밖에 없어
eodil bwado neobakke eopseo

You'll melt my cold heart
차가운 날 녹여줄
chagaun nal nogyeojul

Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah

Like you, yeah
Like you, yeah
Like you, yeah

Wherever I go, there's only you
어딜 가도 너밖에 없어
eodil gado neobakke eopseo

You'll cherish me sweetly
달콤히 날 아껴줄
dalkomhi nal akkyeojul

Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah

Ain't nobody like you
Ain’t nobody like you
Ain’t nobody like you

I (I) like (like) you (you)
I (I) like (like) you (you)
I (I) like (like) you (you)

No-nobody like you, yeah
No-nobody like you, yeah
No-nobody like you, yeah

Nobody like you, yeah
Nobody like you, yeah
Nobody like you, yeah

Ain't nobody like you
Ain't nobody like you
Ain't nobody like you

In my frozen heart
꽁꽁 얼어붙은 내 맘에
kkongkkong eoreobuteun nae mame

Because of you, it's melting softly
사르르 스며든 너 때문에
sareureu seumyeodeun neo ttaemune

I can't tell front from back
앞뒤 분간이 잘 안돼
apdwi bun-gani jal andwae

This isn't my style
이건 내 style이 아닌데
igeon nae stylei aninde

Don't smile like that again, yo
그렇게 또 웃지 말아 yo
geureoke tto utji mara yo

I can't pretend not to know, yo
모른척할 수 없잖아 yo
moreuncheokal su eopjana yo

Why do I keep thinking of you, uh
왜 자꾸 생각날까 uh
wae jakku saenggangnalkka uh

Oh my God, what are you, uh
Oh my God 너는 뭘까 uh
Oh my God neoneun mwolkka uh

It's the first time I feel this way (yeah)
처음이야 이런 느낌 느낌 (yeah)
cheoeumiya ireon neukkim neukkim (yeah)

I'm excited right now, my heart is pounding (yo)
나 지금 설렌 거야 두근두근 (yo)
na jigeum seollen geoya dugeundugeun (yo)

I felt destiny, it's you, yes you (uh, yeah, uh, yeah)
운명을 느꼈어 딱 너 yes you (uh, yeah, uh, yeah)
unmyeong-eul neukkyeosseo ttak neo yes you (uh, yeah, uh, yeah)

Baby, ain't nobody like you, you
Baby, ain't nobody like you, you
Baby, ain't nobody like you, you

Wherever I look, there's only you
어딜 봐도 너밖에 없어
eodil bwado neobakke eopseo

You'll melt my cold heart
차가운 날 녹여줄
chagaun nal nogyeojul

Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah

Like you, yeah
Like you, yeah
Like you, yeah

Wherever I go, there's only you
어딜 가도 너밖에 없어
eodil gado neobakke eopseo

You'll cherish me sweetly
달콤히 날 아껴줄
dalkomhi nal akkyeojul

Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah

Like you, yeah
Like you, yeah
Like you, yeah

Ain't nobody like you
Ain’t nobody like you
Ain’t nobody like you

I (I) like (like) you (you)
I (I) like (like) you (you)
I (I) like (like) you (you)

No-nobody like you, yeah
No-nobody like you, yeah
No-nobody like you, yeah

Nobody like you, yeah
Nobody like you, yeah
Nobody like you, yeah

Ain't nobody like you
Ain't nobody like you
Ain't nobody like you

I have to do everything I want type (yeah)
난 하고픈 건 다 해야 하는 type (yeah)
nan hagopeun geon da haeya haneun type (yeah)

I have to take what I want type (yeah)
갖고픈 건 가져야 하는 type (yeah)
gatgopeun geon gajyeoya haneun type (yeah)

Now I want you bad, I can't lose
Now I want you bad, I can't lose
Now I want you bad, I can't lose

So baby ain't nobody like you
So baby ain't nobody like you
So baby ain't nobody like you

Ain't nobody like
Ain't nobody like
Ain't nobody like

Wherever I look, there's only you
어딜 봐도 너밖에 없어
eodil bwado neobakke eopseo

You'll melt my cold heart
차가운 날 녹여줄
chagaun nal nogyeojul

Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah

Like you, yeah
Like you, yeah
Like you, yeah

Wherever I go, there's only you
어딜 가도 너밖에 없어
eodil gado neobakke eopseo

You'll cherish me sweetly
달콤히 날 아껴줄
dalkomhi nal akkyeojul

Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah
Baby, like you, yeah

Like you, yeah
Like you, yeah
Like you, yeah

Ain't nobody like you
Ain’t nobody like you
Ain’t nobody like you

I (I) like (like) you (you)
I (I) like (like) you (you)
I (I) like (like) you (you)

No-nobody like you, yeah
No-nobody like you, yeah
No-nobody like you, yeah

Nobody like you, yeah
Nobody like you, yeah
Nobody like you, yeah

Ain't nobody like you
Ain't nobody like you
Ain't nobody like you

Escrita por: Andrew Bullimore / Josh Record / 유빈 / 이우민 ‘Collapsedone’. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marsh. Subtitulado por LaLari y más 1 personas. Revisión por Irene. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ITZY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección