Not Shy (English Version)

Nicht schüchtern (deutsche Version)

Not Shy (English Version)

Nicht schüchtern, nicht ich (ITZY)Not shy, not me (ITZY)
Ich bin bereit, wenn du bereit bist (ja)I’m down so if you’re down (yeah)
Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me

Niemand, niemand hat jemals im Weg gestandenNobody, body ever got in the way
Von etwas, das ich wirklich wollteOf something I truly wanted
Denn ich verschwende keine Zeit, ich springe direkt rein'Cause I don’t waste time, I dive right in
Ja, ich nehm's, wenn es mir gefälltYeah I'ma take it if I like it
Wenn es mir gefällt, gefällt es mirIf I like it, like it

Direkt aus dem TorStraight out the gate
Nein, ich will nicht wartenNo I don’t wanna wait
Denn das Wort zögern'Cause the word hesitate
Ist kein Teil meines Spiels, jaAin’t a part of my game, yeah
Mach einen SchussTake a shot
Mach es pow pow pow pow powTake it pow pow pow pow pow
Nicht schüchtern zu sagen, dass ich dich willNot shy to say I want you

Hey du, hey duHey there, hey there
Wir sind ein tolles Paar, tolles PaarWe make a great pair, great pair
Das weißt duYou know that
Wenn ich dich mein Eigen machen könnteIf I could make you my own
Könnte ich dir Dinge zeigenI could show you things
Von denen du nie geträumt hastYou never dreamed of
Ja, ja, warum wachst du nicht aufYeah, yeah, why don’t you wake up
Folge den ZeichenFollow the signs
Du bist ein Freigeist, mach was du willstYou’re a free agent, do what you like
Aber ich bin ungeduldig, schluck deinen StolzBut I’m impatient, swallow your pride
Und lass es mich wissen, lass es mich wissenAnd let me know, let me know
Denn ich bin nicht schüchtern'Cause I’m not shy

Nicht schüchtern, nicht ich (ITZY)Not shy, not me (ITZY)
Ich bin bereit, wenn du bereit bist, nicht schüchternI’m down so if you’re down, not shy
Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me
Sag mir jetzt, ob du d-d-d-d-down bistTell me now if you’re d-d-d-d-down
Nicht schüchtern, nicht ich (ITZY)Not shy, not me (ITZY)
Ich bin bereit, wenn du bereit bist, nicht schüchternI’m down so if you’re down, not shy
Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me
Du bist, was ich willYou’re what I want
Was ich will und ich bin nicht schüchternWhat I want and I’m not shy

Niemand, niemand muss fragenNobody, body need to ask
Ob du es ernst meinstIf you got it bad
Denn ich sehe direkt durch dich, woo'Cause I see right through you woo
Du musst deine Augen auf das Ziel richtenYou gotta keep your eyes on the prize
Ja, du wirst es mögen, denn du magst esYeah you will like it, 'cause you like it
Denn du magst es, magst es'Cause you like it, like it

Du musst aufdrehenGotta step up
Junge, du denkst zu viel nachBoy you’re thinking too much
Vergiss alles andereForget everything else
Denn ich bin die Einzige, ja'Cause I’m the only one, yeah
Klar deinen KopfClear your mind
Klar jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetztClear it now now now now now
Nicht schüchtern zu sagen, dass ich dich willNot shy to say I want you

Hey du, hey duHey there, hey there
Wir sind ein tolles Paar, tolles PaarWe make a great pair, great pair
Das weißt duYou know that
Wenn ich dich mein Eigen machen könnteIf I could make you my own
Könnte ich dir Dinge zeigenI could show you things
Von denen du nie geträumt hastYou never dreamed of
Ja, ja, warum wachst du nicht aufYeah, yeah, why don’t you wake up
Folge den ZeichenFollow the signs
Du bist ein Freigeist, mach was du willstYou’re a free agent, do what you like
Aber ich bin ungeduldig, schluck deinen StolzBut I’m impatient, swallow your pride
Und lass es mich wissen, lass es mich wissenAnd let me know, let me know
Denn ich bin nicht schüchtern'Cause I’m not shy

Nicht schüchtern, nicht ich (ITZY)Not shy, not me (ITZY)
Ich bin bereit, wenn du bereit bist, nicht schüchternI’m down so if you’re down, not shy
Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me
Sag mir jetzt, ob du d-d-d-d-down bistTell me now if you’re d-d-d-d-down
Nicht schüchtern, nicht ich (ITZY)Not shy, not me (ITZY)
Ich bin bereit, wenn du bereit bist, nicht schüchternI’m down so if you’re down, not shy
Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me
Du bist, was ich willYou’re what I want
Was ich will und ich bin nicht schüchternWhat I want and I’m not shy

Ich will nicht zu viel nachdenkenI don’t wanna overthink it
Will keine Reue habenDon’t wanna have any regrets
Los, los, los, es ist deine Runde heute NachtGo go go it’s your turn tonight
Nein, ja, nein, so oder so ist es in OrdnungNo yes no either way it’s fine
Ja, Baby, keine Spielchen mit mirYeah, baby no messing me around
Alles, was wir tun können, ist sehen, wie es läuftAll we can do is see how it plays out
Lass uns einfach sein, wer wir sindLet’s just be who we are
Mach, was wir tunDo what we do
Wir gehen mit dem FlussWe go with the flow
Lass den Beat fallenLet the beat drop

Nicht schüchtern, nicht ich (ITZY)Not shy, not me (ITZY)
Ich bin bereit, wenn du bereit bist, nicht schüchternI’m down so if you’re down, not shy
Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me
Also lass es mich wissen, lass es mich wissenSo let me know, let me know
Denn ich bin nicht schüchtern'Cause I’m not shy

Nicht schüchtern, nicht ich (ITZY)Not shy, not me (ITZY)
Ich bin bereit, wenn du bereit bist, nicht schüchternI’m down so if you’re down, not shy
Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me
Sag mir jetzt, ob du d-d-d-d-down bistTell me now if you’re d-d-d-d-down
Nicht schüchtern, nicht ich (ITZY)Not shy, not me (ITZY)
Ich bin bereit, wenn du bereit bist, nicht schüchternI’m down so if you’re down, not shy
Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me
Du bist, was ich willYou’re what I want
Was ich will und ich bin nicht schüchternWhat I want and I’m not shy

Nicht schüchtern, nicht ichNot shy, not me