RACER

CORREDOR

RACER

Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
De todas maneras, ahora o nunca
어차피 now or never
eochapi now or never
No te preocupes más, no hay más problemas
고민하지 마 no more problem
gominhaji ma no more problem
Aumenta la velocidad hasta el máximo
속도를 높여 'till the maximum
sokdoreul nopyeo 'till the maximum
Estamos en ello, en el podio de los ganadores
We on it, on the winner podium
We on it, on the winner podium
Mi corazón late fuerte como rum pum pum pum
심장이 막 뛰어 like rum pum pum pum
simjangi mak ttwieo like rum pum pum pum

Eleva la tensión sin límites
텐션을 또 올려 no limit 더 더
Tensioneul tto ollyeo no limit deo deo
Cambia de marcha, apúrate
Shift up 어서 빨리
Shift up eoseo ppalli
Instinto básico, nadie puede detenernos
Basic instinct 아무도 못 말려
Basic instinct amudo mot mallyeo
Abriendo camino en la carrera
Trailblazing the race
Trailblazing the race
Estamos dominando este juego
We’re acing this game
We’re acing this game
En la pista, los protagonistas somos nosotros
Track 위에 주인공은 us
Track wie juingongeun us

Ahora seremos la sensación
Now we’ll be all the rage
Now we’ll be all the rage
Corremos sin parar
더 거침없이 달려 달려
deo geochimeopsi dallyeo dallyeo
Campeones, ese es nuestro título
Champ that’s our title title
Champ that’s our title title
Aunque nos falte el aliento, hasta el final
숨이 차도 끝까지
sumi chado kkeutkkaji
Ahora es la última vuelta
Now it’s the final lap
Now it’s the final lap
¡Dale, dale, rompiendo récords, hecho!
Hit it, hit it, breaking records, done!
Hit it, hit it, breaking records, done!

Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Vroom vroom
Vroom vroom
Vroom vroom
Somos tan rápidos, concéntrate y nos vamos
We’re so fast 집중해 봐 and we’re gone
We’re so fast jipjunghae bwa and we’re gone
Súbete si quieres ganar
타 올라타 if you wanna win it
ta ollata if you wanna win it
Seamos los número uno desde el principio
Let’s be born ready number ones
Let’s be born ready number ones
Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Vroom vroom
Vroom vroom
Vroom vroom
Somos tan rápidos, nunca nos alcanzarán
We’re so fast 절대 못 쪼챠와
We’re so fast jeoldae mot jjochawa
Síguenos, síguenos
따라 따라 와 봐
ttara ttara wa bwa

Levanta la cabeza y mira, nunca es tarde
머리 높여 들어봐 봐 nothing’s too late
meori nopyeo deureobwa bwa nothing’s too late
Te mostraré todo en detalle, todo en 8K
보여 줄게 자세하게 all in 8K
boyeo julge jasehage all in 8K
Nena, somos tan raros, imparables como un monstruo
Baby we’re so rare 못 말아 like a monster
Baby we’re so rare mot maga like a monster
Vamos a ser estrellas de rock
We gon be a rock star
We gon be a rock star
Mi corazón late fuerte como rum pum pum pum
심장이 막 뛰어 like rum pum pum pum
simjangi mak ttwieo like rum pum pum pum

Nuestras expectativas mutuas, al final, todas son positivas
서로의 기대 결국 다 thumbs up
seoroe gidae gyeolguk da thumbs up
Créeme, ahora puedes
Trust me, now you can
Trust me, now you can
¡Pisa el acelerador, boom! oh
Hit the pedal baam! oh
Hit the pedal baam! oh
Abriendo camino en la carrera
Trailblazing the race
Trailblazing the race
Estamos dominando este juego
We’re acing this game
We’re acing this game
En la pista, los protagonistas somos nosotros
Track 위에 주인공은 us
Track wie juingongeun us

Ahora seremos la sensación
Now we’ll be all the rage
Now we’ll be all the rage
Corremos sin parar
더 거침없이 달려 달려
deo geochimeopsi dallyeo dallyeo
Campeones, ese es nuestro título
Champ that’s our title title
Champ that’s our title title
Aunque nos falte el aliento, hasta el final
숨이 차도 끝까지
sumi chado kkeutkkaji
Ahora es la última vuelta
Now it’s the final lap
Now it’s the final lap
¡Dale, dale, rompiendo récords, hecho!
Hit it, hit it, breaking records, done!
Hit it, hit it, breaking records, done!

Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Vroom vroom
Vroom vroom
Vroom vroom
Somos tan rápidos, concéntrate y nos vamos
We’re so fast 집중해 봐 and we’re gone
We’re so fast jipjunghae bwa and we’re gone
Súbete si quieres ganar
타 올라타 if you wanna win it
ta ollata if you wanna win it
Seamos los número uno desde el principio
Let’s be born ready number ones
Let’s be born ready number ones
Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Vroom vroom
Vroom vroom
Vroom vroom
Somos tan rápidos, nunca nos alcanzarán
We’re so fast 절대 못 쪼챠와
We’re so fast jeoldae mot jjochawa
Síguenos, síguenos
따라 따라 와 봐
ttara ttara wa bwa

Si estás conmigo al cien por ciento, todos son los elegidos
If you’re all in with me 모두 다 chosen ones
If you’re all in with me modu da chosen ones
Estamos a punto de cambiar este mundo, verás
We’re 'bout to flip this world you’ll see
We’re 'bout to flip this world you’ll see
Sí, sí
Yeah yeah
Yeah yeah

Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Vroom vroom
Vroom vroom
Vroom vroom
Somos tan rápidos, concéntrate y nos vamos
We’re so fast 집중해 봐 and we’re gone
We’re so fast jipjunghae bwa and we’re gone
Súbete si quieres ganar
타 올라타 if you wanna win it
ta ollata if you wanna win it
Seamos los número uno desde el principio
Let’s be born ready number ones
Let’s be born ready number ones
Soy un corredor
I’m a racer
I’m a racer
Vroom vroom
Vroom vroom
Vroom vroom
Somos tan rápidos, nunca nos alcanzarán
We’re so fast 절대 못 쪼챠와
We’re so fast jeoldae mot jjochawa
Síguenos, síguenos
따라 따라 와 봐
ttara ttara wa bwa