Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.380

Supernatural

ITZY

Letra

Significado

Surnaturel

Supernatural

T'inquiète pas pour ça
You don't need to worry 'bout it
You don't need to worry 'bout it

Notre secret à nous
우리만의 secret
urimanui secret

Je veux connaître ton histoire
알고 싶어 너의 story
algo sipeo neoui story

Dis-moi de quoi il s'agit
Tell me what it's all about
Tell me what it's all about

Regarde, dans mes yeux bleus qui s'agrandissent
Look, 커져 버린 나의 두 눈 속의 blue
Look, keojyeo beorin naui du nun sogui blue

Ta mystique m'attire
날 끌어당긴 너의 신비로움
nal kkeureodanggin neoui sinbiroum

Devant moi se trouve
지금 눈앞에 놓인
jigeum nunape noin

Un autre monde où tu vivais
네가 살던 다른 세계로
nega saldeon dareun segyero

Je vole pour te retrouver
너를 찾아 flying
neoreul chaja flying

Vers tes bras qui m'appellent
손짓하는 너의 품으로
sonjitaneun neoui pumeuro

Comme par magie, ça commence, oh
마법처럼 시작되지, oh
mabeopcheoreom sijakdoeji, oh

Je veux quelque chose
I want something
I want something

Surnaturel
Supernatural
Supernatural

Un mirage bleu
푸른빛의 신기루
pureunbichui sin-giru

Oh, quand je tends la main
Oh, 손을 뻗으면
Oh, soneul ppeodeumyeon

Je tombe, vers toi
Falling down, 난 네게로
Falling down, nan negero

Oh, si magique
Oh, so magical
Oh, so magical

Ce monde éblouissant
눈부신 그 세계를
nunbusin geu segyereul

Montre-moi encore plus
더 내게 보여줘
deo naege boyeojwo

Donne-moi du surnaturel
Give me supernatural
Give me supernatural

Oh, je le veux, je le veux
Oh, I want it, I want it
Oh, I want it, I want it

Le surnaturel
The supernatural
The supernatural

Je le veux, je le veux
I want it, I want it
I want it, I want it

Le surnaturel
The supernatural
The supernatural

J'en ai besoin, j'en ai besoin
I need it, I need it
I need it, I need it

Du surnaturel
The supernatural
The supernatural

Du surnaturel
The supernatural
The supernatural

Toi, ce nouveau monde
너란 새로운 world
neoran saeroun world

C'est comme un tableau, si mystérieux
마치 그림처럼 신비로운 걸
machi geurimcheoreom sinbiroun geol

Je veux aller un peu plus loin, en mode rush
조금 더 멀리 가고파 rush
jogeum deo meolli gagopa rush

Un toucher qui arrive comme une brume légère
옅은 안개처럼 와 닿은 touch
yeoteun an-gaecheoreom wa daeun touch

Ce soir, comme si je pouvais le saisir
Tonight 손에 잡힐 듯이
Tonight sone japil deusi

Brille toute la nuit
Shine all night
Shine all night

La gravité m'entoure
날 에워싼 gravity
nal ewossan gravity

Devant moi se trouve
지금 눈앞에 놓인
jigeum nunape noin

Un autre monde où tu vis
네가 사는 다른 세계로
nega saneun dareun segyero

Je vole encore et encore
몇 번이고 flying
myeot beonigo flying

Tout est nouveau, aussi étrange
낯선 만큼 온통 새로워
natseon mankeum ontong saerowo

Comme si je me réveillais pour la première fois, oh
처음 다시 눈뜬 듯이, oh
cheoeum dasi nuntteun deusi, oh

Je veux quelque chose
I want something
I want something

Surnaturel
Supernatural
Supernatural

Un mirage bleu
푸른빛의 신기루
pureunbichui sin-giru

Oh, quand je tends la main
Oh, 손을 뻗으면
Oh, soneul ppeodeumyeon

Je tombe, vers toi
Falling down, 난 네게로
Falling down, nan negero

Oh, si magique
Oh, so magical
Oh, so magical

Ce monde éblouissant
눈부신 그 세계를
nunbusin geu segyereul

Montre-moi encore plus
더 내게 보여줘
deo naege boyeojwo

Donne-moi du surnaturel
Give me supernatural
Give me supernatural

Oh, je le veux, je le veux
Oh, I want it, I want it
Oh, I want it, I want it

Le surnaturel
The supernatural
The supernatural

Je le veux, je le veux
I want it, I want it
I want it, I want it

Le surnaturel
The supernatural
The supernatural

J'en ai besoin, j'en ai besoin
I need it, I need it
I need it, I need it

Du surnaturel
The supernatural
The supernatural

Du surnaturel
The supernatural
The supernatural

Surnaturel, ouais, ouais
Supernatural, yeah, yeah
Supernatural, yeah, yeah

Surnaturel, ouais (le surnaturel)
Supernatural, yeah (the supernatural)
Supernatural, yeah (the supernatural)

Surnaturel
Supernatural
Supernatural

Je veux ce surnaturel
I want that supernatural
I want that supernatural

Surnaturel, ouais, ouais
Supernatural, yeah, yeah
Supernatural, yeah, yeah

Surnaturel, ouais (le surnaturel)
Supernatural, yeah (the supernatural)
Supernatural, yeah (the supernatural)

Surnaturel
Supernatural
Supernatural

Je veux ce surnaturel
I want that supernatural
I want that supernatural

Surnaturel
Supernatural
Supernatural

Un mirage bleu
푸른빛의 신기루
pureunbichui sin-giru

Oh, quand je tends la main
Oh, 손을 뻗으면
Oh, soneul ppeodeumyeon

Je tombe encore, vers toi
Falling down, 또 네게로
Falling down, tto negero

Oh, si magique
Oh, so magical
Oh, so magical

C'est un monde que je n'ai jamais vu
본 적 없는 세계야
bon jeok eomneun segyeya

Oh, c'est comme un rêve
Oh, 꿈만 같은 걸
Oh, kkumman gateun geol

Donne-moi du surnaturel
Give me supernatural
Give me supernatural

Oh, je le veux, je le veux
Oh, I want it, I want it
Oh, I want it, I want it

Le surnaturel
The supernatural
The supernatural

Je le veux, je le veux
I want it, I want it
I want it, I want it

Le surnaturel
The supernatural
The supernatural

J'en ai besoin, j'en ai besoin
I need it, I need it
I need it, I need it

Du surnaturel
The supernatural
The supernatural

Du surnaturel
The supernatural
The supernatural

Escrita por: Bang Hye Hyun (방혜현) / Moon Seo Lee (문설리) / Jack Brady / Jordan Roman / OSTON / Sofia Quinn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ITZY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección