SUPERPOWERS

SUPERPOUVOIRS

SUPERPOWERS

Superpouvoirs
Superpowers
Superpowers
Super-duper (boom-pow)
Super-duper (boom-pow)
Super-duper (boom-pow)
Superpouvoirs (haha)
Superpowers (haha)
Superpowers (haha)
On y va
Let's go
Let's go

Je n'abandonne jamais, je n'ai jamais appris
난 포기란 없어 배운 적 없어
nan pogiran eopseo bae-un jeok eopseo
Je fais le premier pas (regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi)
첫 발을 내딛어 (look at me, look at me, look at me)
cheot bareul naedideo (look at me, look at me, look at me)
Je cherche mon avenir, arrivé ici
내 미래를 찾아 도착한 이 곳
nae miraereul chaja dochakan i got
Entre les gratte-ciels, je vois
빌딩숲 사이로 보이는
bildingsup sairo boineun
Suivons la lumière du soleil
햇빛을 따라서 가보자
haetbicheul ttaraseo gaboja

(Oh-oh) Pas de carte, je peux le sentir
(Oh-oh) 지도는 없어요, 알 수 있어
(Oh-oh) jidoneun eopseoyo, al su isseo
(Oh-oh, oh) La force qui me guide, on y va
(Oh-oh, oh) 나를 이끄는 힘, let's go
(Oh-oh, oh) nareul ikkeuneun him, let's go
Regarde mon superpouvoir
Look at my superpower
Look at my superpower
Si quelqu'un le veut
누구든 원한다면
nugudeun wonhandamyeon
Je vais te le montrer maintenant
지금부터 보여줄게
jigeumbuteo boyeojulge
Je vais m'envoler haut
저 높이 날아올라
jeo nopi naraolla

Un simple frôlement, je te sauve de l'obscurité
손 끝 한 번 스쳐 어둠 속의 너를 구해
son kkeut han beon seuchyeo eodum sogui neoreul guhae
Des héros colorés
다채로운 영웅
dachaeroun yeong-ung
Boom-pow, boom-pow, boom
Boom-pow, boom-pow, boom
Boom-pow, boom-pow, boom
Regarde mon cœur, ressens la force
Look at my heart, 느껴봐 force
Look at my heart, neukkyeobwa force
On dirait Hulk
Looking like Hulk
Looking like Hulk
Trois, deux, un, pose
Three, two, one, pose
Three, two, one, pose
Le pouvoir se complète
완성되는 power
wanseongdoeneun power
Je suis, je suis un superpouvoir
I'm a, I'm a superpower
I'm a, I'm a superpower

Superpouvoirs
Superpowers
Superpowers
Je vais te choper, te choper maintenant (boom-pow)
I'ma get you, get you now (boom-pow)
I'ma get you, get you now (boom-pow)
Superpouvoirs (ouais)
Superpowers (yeah)
Superpowers (yeah)
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Je le sens dans tout mon corps
느껴져 온몸에
neukkyeojyeo onmome
La force qui se répand, c'est là
퍼지는 괴력 it's out
peojineun goeryeok it's out
Superpouvoirs (hey)
Superpowers (hey)
Superpowers (hey)
Super-duper pouvoirs
Super-duper powers
Super-duper powers

Les méchants de bande dessinée sont partout (uh-huh)
만화속의 악당들은 어디든 있지 (uh-huh)
manhwasogui akdangdeureun eodideun itji (uh-huh)
Fais attention à ne pas te montrer devant mes yeux, yo, attention
내 눈 앞에 띄지 않게 조심해, yo, watch out
nae nun ape ttuiji an-ge josimhae, yo, watch out
Les moments de crise sont toujours (ouais)
위기의 순간은 언제나 (yeah)
wigiui sun-ganeun eonjena (yeah)
Des clichés qui me suivent (uh-huh)
나를 따라오는 클리셰 (uh-huh)
nareul ttaraoneun keullisye (uh-huh)
Notre plus grande arme, c'est de dépasser les limites, ah-ah
우리의 가장 큰 무기는 한계를 넘는거야, ah-ah
uriui gajang keun mugineun han-gyereul neomneun-geoya, ah-ah

(Oh-oh) Pas d'échec, je peux le faire
(Oh-oh) 실패는 없어요 할 수 있어
(Oh-oh) silpaeneun eopseoyo hal su isseo
(Oh-oh, oh) Je crois en mon destin, on y va
(Oh-oh, oh) 운명을 믿어요, let's go
(Oh-oh, oh) unmyeong-eul mideoyo, let's go
Regarde mon superpouvoir
Look at my superpower
Look at my superpower
Si quelqu'un le veut
누구든 원한다면
nugudeun wonhandamyeon
Je vais te le montrer maintenant
지금부터 보여줄게
jigeumbuteo boyeojulge
Je vais m'envoler haut
저 높이 날아올라
jeo nopi naraolla

Un simple frôlement, je te sauve de l'obscurité
손 끝 한 번 스쳐 어둠 속의 너를 구해
son kkeut han beon seuchyeo eodum sogui neoreul guhae
Des héros colorés
다채로운 영웅
dachaeroun yeong-ung
Boom-pow, boom-pow, boom
Boom-pow, boom-pow, boom
Boom-pow, boom-pow, boom
Regarde mon cœur, ressens la force
Look at my heart, 느껴봐 force
Look at my heart, neukkyeobwa force
On dirait Hulk
Looking like Hulk
Looking like Hulk
Trois, deux, un, pose
Three, two, one, pose
Three, two, one, pose
Le pouvoir se complète
완성되는 power
wanseongdoeneun power
Je suis, je suis un superpouvoir
I'm a, I'm a superpower
I'm a, I'm a superpower

Superpouvoirs
Superpowers
Superpowers
Je vais te choper, te choper maintenant (boom-pow)
I'ma get you, get you now (boom-pow)
I'ma get you, get you now (boom-pow)
Superpouvoirs (ouais)
Superpowers (yeah)
Superpowers (yeah)
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Je le sens dans tout mon corps
느껴져 온몸에
neukkyeojyeo onmome
La force qui se répand, c'est là
퍼지는 괴력 it's out
peojineun goeryeok it's out
Superpouvoirs (hey)
Superpowers (hey)
Superpowers (hey)
Super-duper pouvoirs
Super-duper powers
Super-duper powers

Un, deux, trois, boom pow
하나, 둘, 셋, boom pow
hana, dul, set, boom pow
Deux, deux, trois
둘, 둘, 셋
dul, dul, set
Un, deux, trois, boom pow
하나, 둘, 셋, boom pow
hana, dul, set, boom pow
Super-duper pouvoirs
Super-duper powers
Super-duper powers
Un regard plus intense
눈빛은 더 강렬하게
nunbicheun deo gangnyeolhage
Un cœur plus chaleureux
마음은 더 따뜻하게
ma-eumeun deo ttatteutage
Je sors, dégagez le passage
나가신다 길을 비켜라
nagasinda gireul bikyeora
Qui est le prochain ? Bébé (oh)
Who's next? Baby (oh)
Who's next? Baby (oh)

Un simple frôlement, je te sauve de l'obscurité
손 끝 한 번 스쳐 어둠 속의 너를 구해
son kkeut han beon seuchyeo eodum sogui neoreul guhae
Des héros colorés
다채로운 영웅
dachaeroun yeong-ung
Boom-pow, boom-pow, boom
Boom-pow, boom-pow, boom
Boom-pow, boom-pow, boom
Regarde mon cœur, ressens la force
Look at my heart, 느껴봐 force
Look at my heart, neukkyeobwa force
On dirait Hulk
Looking like Hulk
Looking like Hulk
Trois, deux, un, pose (ouais)
Three, two, one, pose (yeah)
Three, two, one, pose (yeah)
L'avenir se complète
완성되는 future
wanseongdoeneun future
Je suis, je suis un superpouvoir
I'm a, I'm a superpower
I'm a, I'm a superpower

Superpouvoirs
Superpowers
Superpowers
Je vais te choper, te choper maintenant (boom-pow)
I'ma get you, get you now (boom-pow)
I'ma get you, get you now (boom-pow)
Superpouvoirs (ouais)
Superpowers (yeah)
Superpowers (yeah)
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Boom-chick-pow, boom-chick-pow
Je le sens dans tout mon corps
느껴져 온몸에
neukkyeojyeo onmome
La force qui se répand, c'est là
퍼지는 괴력 it's out
peojineun goeryeok it's out
Superpouvoirs (hey)
Superpowers (hey)
Superpowers (hey)
Super-duper pouvoirs
Super-duper powers
Super-duper powers