Trust Me (MIDZY) (Japanese Version)

Trust Me (MIDZY) (Japanese Version)

Trust Me (MIDZY) (Japanese Version)

Trust me with your heart, yeah, yeah
Trust me with your heart, yeah, yeah
Trust me with your heart, yeah, yeah
Trust me?
Trust me?
Trust me?

In the corner of the room
部屋のすみっこ
Heya no sumikko
Taking out the old diary
古い日記著ってに取るの
Furui nikki kaku tte ni toru no
The dreams I wrote down
書き込んでた夢たち
Kakikondeta yume-tachi
The nights I couldn't sleep thinking of you
君への思いって眠れなくなる夜
Kimi e no omoi tte nemurenaku naru yoru
I remember that day
覚えてるあの日
Oboeteru ano hi
Only things I wanted to tell you
伝えたいことばかり
Tsutaetai kotoba bakari
Words I lacked the courage to say, hidden in my heart, today I'll tell you
勇気なくて胸の奥へ隠してた言葉 今日は君にいた
Yuuki nakute mune no oku e kakushiteta kotoba kyou wa kimi ni ita

Trust me, you trust me (trust me)
믿지 넌 날 믿지 (trust me)
Midji neon nal midji (trust me)
Believing in big presents
大きなプレゼント信じる想い
Ōkina PUREZENTO shinjiru omoi

It's you and I
It's you and I
It's you and I
Moments living with you (time together)
君と生きる瞬間 (一緒にいる時間)
Kimi to ikiru shunkan (issho ni iru jikan)
More than anyone else, even more (more)
誰よりもお互いよもっと (よりも)
Dare yori mo otagai yo motto (yori mo)
Trust me, I know
믿지 I know
Midji I know
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Always be by my side (always I)
Always be by my side (always I)
Always be by my side (always I)

Being by your side, it's you
そばにいる, it's you
Soba ni iru, it's you
Believing in you, it's you
信じてくれる, it's you
Shinjite kureru, it's you
Come and tell me
伝え来てよね
Tsutaekite yo ne
Trust me, I know
믿지 I know
Midji I know
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Thank you, you trust me
ありがとう you trust me
Arigatou you trust me

Yeah, giving me a shy smile
Yeah, 照れちゃう笑顔くれる
Yeah, terechau egao kureru
Yeah, somehow on this journey, I can smile too
Yeah, 旅になぜか私も笑顔になれる
Yeah, tabi ni naze ka watashi mo egao ni nareru
Oh, I feel love
Oh, I feel love
Oh, I feel love
Being with you with the same feelings
君に同じ気持ちでいて
Kimi ni onaji kimochi de ite
Sometimes doing childish things (even so)
たまに子供みたいなことも (それでも)
Tamani kodomo mitai na koto mo (soredemo)
Making mistakes is okay
やらかしちゃったみすも大丈夫と
Yarakashichatta misu mo daijoubu to
Can't ask for more than this warmth, oh, nothing more
暖かさでとかしてこれ以上望めない, oh, nothing more
Atatakasa de tokashite kore ijou nozomenai, oh, nothing more

Trust me, you trust me (trust me)
믿지 넌 날 믿지 (trust me)
Midji neon nal midji (trust me)
Believing in big presents
大きなプレゼント信じる想い
Ōkina PUREZENTO shinjiru omoi

It's you and I
It's you and I
It's you and I
Moments living with you (time together)
君と生きる瞬間 (一緒にいる時間)
Kimi to ikiru shunkan (issho ni iru jikan)
More than anyone else, even more (more)
誰よりもお互いよもっと (よりも)
Dare yori mo otagai yo motto (yori mo)
Trust me, I know
믿지 I know
Midji I know
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Thank you, you trust me
ありがとう you trust me
Arigatou you trust me

Saying 'thank you' might not be enough
「ありがとう」じゃ足りないかも
Arigatou ja tarinai kamo
You gave me everything
私に全部くれた君
Watashi ni zenbu kureta kimi
Oh, singing for you
Oh, 君のため歌う
Oh, kimi no tame utau
Filled with emotions, oh baby
[?]思い込めて, oh baby
[?] omoikomete, oh baby

It's you and I (it's you, ooh)
It's you and I (it's you, ooh)
It's you and I (it's you, ooh)
Moments living with you (time together)
君と生きる瞬間 (一緒にいる時間)
Kimi to ikiru shunkan (issho ni iru jikan)
More than anyone else, even more (more)
誰よりもお互いよもっと (よりも)
Dare yori mo otagai yo motto (yori mo)
Trust me, I know
믿지 I know
Midji I know
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Always be by my side (always I)
Always be by my side (always I)
Always be by my side (always I)

Being by your side, it's you
そばにいる, it's you
Soba ni iru, it's you
Believing in you, it's you
信じてくれる, it's you
Shinjite kureru, it's you
Come and tell me
伝え来てよね
Tsutaekite yo ne
Trust me, I know
믿지 I know
Midji I know
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Oh, we trust one another
Thank you, you trust me
ありがとう you trust me
Arigatou you trust me