TUNNEL VISION (English Version)

TUNNELBLICK (Deutsche Version)

TUNNEL VISION (English Version)

KommendIncoming
Ja, jaYeah, yeah

Augen auf das Ziel, ich mach' keine Pause (ah)Eyes on the quest, I don't take vacation (ah)
Schlaf, ich lass es laufen, denn ich hab' Geduld (ah)Sleep, I’ll let it slide cause I got that patience (ah)
Grenzen existieren nicht, ich brenne vor Ehrgeiz (ah)Limits don't apply, I'm on fire with ambition (ah)
Ich zeig' meine Herrschaft, gewinne stehende Ovationen (ah)I'll show my reign win a standing ovation (ah)
Kleine Gespräche, lass ich aus, ich hab' hart dafür gearbeitetSmall talk, I'll pass, I worked hard for this
Hab' mein Pokerface, du kannst meinen Weg nicht verfolgenGot my poker face, you can't track my path
Ich weiß, was mein Spiel ist, Ziel verfehle ich nieI know what's my game, target never miss
(Ne-ne-ne-never miss)(Ne-ne-ne-never miss)

Arbeiten, arbeiten, arbeitenWork, work, work
Fokus auf den Grind, bis ich punkteVision on focused grindin' till I score
Wert steigern, steigern, steigernElevating worth, worth, worth
Halte meine Höhe konstant, ziele nach obenKeep my altitude steady, aiming up
Jetzt sollte ich besser pausieren, muss dich warnenNow I better pause, gotta put you on alert
Nie zurückweichen, gehe nach dem, was ich willNever backing down, going after what I want

Nichts wird mich abhaltenNothing's gonna put me off
Ich sehe das Licht scheinenI see the light shine
Ich weiß, was ich willI know what the hell I want
Brauche keine ErlaubnisDon't need permission
Durchbreche die Dunkelheit, ich bin bereitBreaking through the dark, I'm on
Meine MotivationMy motivation
Fokus auf mein Level-UpFocus on my level up
Ich hab' TunnelblickI got tunnel vision

Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja (ich hab' Tunnelblick)Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Erweiterte Version 2.0Expanded version two point zero
Brenne meine Grenzen nieder, jetzt bin ich bereit zu gehenBurning my boundaries, now, I'm set to go
Spring in meine Spur, oh, schnell, schnell, so langeHop in my lane, oh, fast, fast so long

Arbeiten, arbeiten, arbeitenWork, work, work
Fokus auf den Grind, bis ich punkteVision on focused grindin' till I score
Wert steigern, steigern, steigernElevating worth, worth, worth
Halte meine Höhe konstant, ziele nach obenKeep my altitude steady, aiming up
Jetzt sollte ich besser pausieren, muss dich warnenNow I better pause, gotta put you on alert
Nie zurückweichen, gehe nach dem, was ich willNever backing down, going after what I want

Nichts wird mich abhaltenNothing's gonna put me off
Ich sehe das Licht scheinenI see the light shine
Ich weiß, was ich willI know what the hell I want
Brauche keine ErlaubnisDon't need permission
Durchbreche die Dunkelheit, ich bin bereitBreaking through the dark, I'm on
Meine MotivationMy motivation
Fokus auf mein Level-UpFocus on my level up
Ich hab' TunnelblickI got tunnel vision

Nie meinen Blick verlieren, setze alles auf eine KarteNever lose my sight, betting it all
Mach weiter, ich bin ein HinguckerKeep it up, I'm a stunner
Schlage Wellen, sorge für AufregungMaking waves, causing the buzz
Meine Vision ist unendlich plusMy vision is infinite plus
Feiere, ich stoße anCelebrate I toast
Träume blühen auf wie RosenDreams in full bloom like rose
Stapel es auf, stapel es auf, ganz alleinStack it up, stack it up on my own
Ich flexe nicht, alle Risiken, die sie hier abtun, ich geh' losI don't flex, all the risk they dismiss here, I go

Fokus (woo)Focus (woo)

Nichts wird mich abhaltenNothing's gonna put me off
Ich sehe das Licht scheinenI see the light shine
Ich weiß, was ich willI know what the hell I want
Brauche keine ErlaubnisDon't need permission
Durchbreche die Dunkelheit, ich bin bereitBreaking through the dark, I'm on
Meine MotivationMy motivation
Fokus auf mein Level-UpFocus on my level up
Ich hab' TunnelblickI got tunnel vision

Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja (ich hab' Tunnelblick)Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja-ah (uh)Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Ja, ah-ja, ja-ah-ja (ich hab' Tunnelblick)Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Ich hab' TunnelblickI got tunnel vision