TUNNEL VISION (IMLAY Version)

VISIÓN TÚNEL (Versión IMLAY)

TUNNEL VISION (IMLAY Version)

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Los ojos en la meta, no tomo vacaciones (ah)
Eyes on the quest, I don't take vacation (ah)
Eyes on the quest, I don't take vacation (ah)
No puedo dormir porque tengo paciencia (ah)
잠 못 들어도 'cause I got that patience (ah)
jam mot deureodo 'cause I got that patience (ah)
El límite, nah, la ambición hierve (ah)
한계점은, nah, 끓어올라 ambition (ah)
han-gyejeomeun, nah, kkeureoolla ambition (ah)
Voy a mostrar mi reinado, ovación de pie (ah)
I'll show my reign 집중 standing ovation (ah)
I'll show my reign jipjung standing ovation (ah)
Las charlas triviales son un pase, trabajé duro por esto
Small talk은 pass, I worked hard for this
Small talkeun pass, I worked hard for this
Tengo mi cara de póker, no puedes predecirme
Got my poker face, 날 예측 못해
Got my poker face, nal yecheuk motae
Sé cuál es mi juego, la meta es nunca fallar
알아 what's my game, 목표는 never miss
ara what's my game, mokpyoneun never miss
(Nunca, nunca, nunca fallar)
(Ne-ne-ne-never miss)
(Ne-ne-ne-never miss)

Nada me va a detener
Nothing's gonna put me off
Nothing's gonna put me off
La luz me ilumina
빛이 날 비춰
bichi nal bichwo
Sé lo que quiero
I know what the hell I want
I know what the hell I want
No necesito permiso
Don't need permission
Don't need permission
Superando la oscuridad
어둠 속 나를 넘어
eodum sok nareul neomeo
Mi motivación
My motivation
My motivation
Enfocado en mi ascenso
Focus on my level up
Focus on my level up
Tengo visión túnel
I got tunnel vision
I got tunnel vision

Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (tengo visión túnel)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (tengo visión túnel)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Trabajo, trabajo, trabajo
Work, work, work
Work, work, work
La mirada está enfocada, luchando hasta anotar
시선은 focused, grindin' till I score
siseoneun focused, grindin' till I score
Aumentando mi valor, valor, valor
가치를 높여 worth, worth, worth
gachireul nopyeo worth, worth, worth
Mantengo mi altitud, cuidándome más
Keep my altitude, 지켜 나를 더
Keep my altitude, jikyeo nareul deo
Ahora mejor me detengo, todos en alerta
Now I better pause, 모두 집중 on alert
Now I better pause, modu jipjung on alert
Nunca retrocederé, persiguiendo la luz de lo que quiero (ah)
Never backing down, 빛을 쫓아 what I want (ah)
Never backing down, bicheul jjocha what I want (ah)

Nada me va a detener
Nothing's gonna put me off
Nothing's gonna put me off
La luz me ilumina
빛이 날 비춰
bichi nal bichwo
Sé lo que quiero
I know what the hell I want
I know what the hell I want
No necesito permiso
Don't need permission
Don't need permission
Superando la oscuridad
어둠 속 나를 넘어
eodum sok nareul neomeo
Mi motivación
My motivation
My motivation
Enfocado en mi ascenso
Focus on my level up
Focus on my level up
Tengo visión túnel
I got tunnel vision
I got tunnel vision

Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (tengo visión túnel)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (tengo visión túnel)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Nunca pierdo de vista, todo en juego (en juego)
Never lose my sight, 전부 걸어 (걸어)
Never lose my sight, jeonbu georeo (georeo)
Sigo así, soy impresionante (impresionante)
Keep it up, I'm a stunner (stunner)
Keep it up, I'm a stunner (stunner)
Comenzando a hacer ruido (¿qué?)
시작해 making the buzz (what?)
sijakae making the buzz (what?)
Mi visión siempre es más (¿qué?)
내 vision은 언제나 plus (what?)
nae visioneun eonjena plus (what?)
Celebro, brindo, los sueños florecen como rosas
Celebrate I toast, 피어난 꿈은 rose
Celebrate I toast, pieonan kkumeun rose
Acumulando, acumulando por mi cuenta
Stack it up, stack it up on my own
Stack it up, stack it up on my own
No me presumo, todos los riesgos, los supero
I don't flex, all the risk, 이겨내
I don't flex, all the risk, igyeonae
Aquí voy
Here I go
Here I go

Enfocado (woo)
Focus (woo)
Focus (woo)

Nada me va a detener
Nothing's gonna put me off
Nothing's gonna put me off
La luz me ilumina
빛이 날 비춰
bichi nal bichwo
Sé lo que quiero
I know what the hell I want
I know what the hell I want
No necesito permiso
Don't need permission
Don't need permission
Superando la oscuridad
어둠 속 나를 넘어
eodum sok nareul neomeo
Mi motivación
My motivation
My motivation
Enfocado en mi ascenso
Focus on my level up
Focus on my level up
Tengo visión túnel
I got tunnel vision
I got tunnel vision

Tengo visión túnel
I got tunnel vision
I got tunnel vision
Tengo visión túnel
I got tunnel vision
I got tunnel vision
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (tengo visión túnel)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (tengo visión túnel)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)