WANNABE (English Version)

WIL JIJ MIJ ZIJN (Nederlandse Versie)

WANNABE (English Version)

Je zeurt maar doorYou’re nagging non-stop
Maar ik ben mijn eigen baasBut I’m my own boss
Laat me het zelf uitzoeken, heb je begeleiding niet nodigGotta let me work it out for myself, don’t need your guidance
Ik doe wat ik wilI do what I wanna
Laat me gewoon mijn eigen fouten makenJust leave me to own my own mistakes
En laat me ademhalenAnd let me breathe
Ik heb een beetje vrijheid nodig om grote meisjesbeslissingen te nemenI need a little freedom to make big girl decisions

Ik ben zo slecht, slechtI’m so bad bad
Ik ga alles halen wat ik kan krijgenI'ma get all I can get
Want brave meisjes eindigen altijd als laatste‘Cause good girls always finish last
Ik ben klaar met proberen iemand anders te plezierenI’m done with trying to please somebody else
Ik ben gewoon op mijn wegI’m just on my way
Heb je niet in mijn ruimte nodigDon’t need you in my space
Sorry als ik het liet vallen, maar het kan me niets schelen wat je zegtSorry if I let it slip but I don’t care what you say

Ik ga niet doen alsof ik iemand ben die ik niet benWon’t pretend to be someone I’m not
Ja, ik blijf trouw aan mezelfYeah, I’ll be staying true to myself
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me me me
Ik ga niet veranderen, ik hou van wat ik hebI won’t change, I’m loving what I got
Want ik weet dat ik perfect ben zoals ik ben'Cause I know I’m perfect just the way I am
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me me me

Ik wil geen iemand zijnI don’t wanna be somebody
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelfJust wanna be me, be me
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me me me
Ik wil geen iemand zijnI don’t wanna be somebody
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelfJust wanna be me, be me
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me me me

Iedereen, iedereen, iedereen leert me (Alle ogen op mij)Errbody, errbody, errbody teaching me (All eyes on me)
Moet dit en dat doen, altijd bemoeien (Raak me niet aan)Gotta do this and that, always interfering (Don’t touch me)
Ah ja ja ja ja jaAh yeah yeah yeah yeah yeah
Ik heb tekortkomingen, dus neem het of laat hetGot flaws, so take it or leave it
Ik ga mijn ding doen, doe gewoon jouw dingI’mma do my thang, just do your thing
Want ik ben de enige en enige'Cause I’m the one and only

Ze denken allemaal dat ze de rechter van mijn leven kunnen zijnThey all think that they can be the judge of my life
Niets anders te doen dan uit elkaar halen, bekritiserenNothing else to do but pick apart, criticize
Sorry, ik heb geen tijd voor jouw zinloze meningenSorry, I ain’t got time for your meaningless opinions
Het is niet jouw zaak, ik doe mijn eigen zakenIt’s none of your business, I do my own business

Ik ga niet doen alsof ik iemand ben die ik niet benWon’t pretend to be someone I’m not
Ja, ik blijf trouw aan mezelfYeah, I’ll be staying true to myself
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me me me
Ik ga niet veranderen, ik hou van wat ik hebI won’t change, I’m loving what I got
Want ik weet dat ik perfect ben zoals ik ben‘Cause I know I’m perfect just the way I am
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me me me

Maakt niet uit of je me leuk vindt of haatNo matter if you love me or hate me
Ik wil gewoon mezelf zijn, de enige echte ikI wanna be me, one and only me
Als je me voelt, draai deze beat omhoogIf you feel me, turn this beat up
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me, me, me

Ik ga niet doen alsof ik iemand ben die ik niet benWon’t pretend to be someone I’m not
Ja, ik blijf trouw aan mezelfYeah, I’ll be staying true to myself
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me me me
Ik ga niet veranderen, ik hou van wat ik hebI won’t change, I’m loving what I got
Want ik weet dat ik perfect ben zoals ik ben'Cause I know I’m perfect just the way I am
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me me me

Ik wil geen iemand zijnI don’t wanna be somebody
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelfJust wanna be me, be me
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me, me, me
Ik wil geen iemand zijnI don’t wanna be somebody
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelfJust wanna be me, be me
Ik wil gewoon mezelf zijn, mezelf, mezelfI wanna be me, me, me