visualizaciones de letras 4.760

Weapon

ITZY

Letra

Significado

Arma

Weapon

Arma, arma, arma
Weapon, weapon, weapon
Weapon, weapon, weapon

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Nunca lo cuestiones, no tengo dudas
Never question it, got no doubts
Never question it, got no doubts

Nunca me arrepiento, es mi tiempo
절대 후회하지 않게, it's my time
jeoldae huhoehaji an-ge, it's my time

Arroja todo, grítalo
다 쏟아내, shout it out
da ssodanae, shout it out

Bomba, bomba, explota combate para alzar tu voz
Bomb, bomb, 터뜨려, 'bout to turn it up
Bomb, bomb, teotteuryeo, 'bout to turn it up

Hazlo mas fuerte ahora ataca, ataca
목소리를 높여, get louder now, 찔러, 찔러
moksorireul nopyeo, get louder now, jjilleo, jjilleo

Estoy a punto de mostrar este escenario, asesino, asesino
I'm 'bout to show this stage 위에, killer, killer
I'm 'bout to show this stage wie, killer, killer

Siempre me mantengo fuerte, así que baja todo
I always stay strong, so bring it all down
I always stay strong, so bring it all down

Quiero un lugar más alto, deseo
좀 더 높은 곳을 원해, I desire-sire
jom deo nopeun goseul wonhae, I desire-sire

Espera, apunto de frente
Wait 빈틈을 노려
Wait binteumeul noryeo

Yo gobierno este juego
I'm ruling this game
I'm ruling this game

Me preparo a cortar todo
Blade 날을 세워 slice it all
Blade nareul sewo slice it all

Para tallar mi nombre
I'm carving my name
I'm carving my name

Dinamita encendida, tírala alto
불을 붙인 dynamite, throw it high
bureul buchin dynamite, throw it high

Comenzó la cuenta regresiva
시작되는 countdown
sijakdoeneun countdown

Botalo sin miedo
자신 있게 꺼내 봐
jasin itge kkeonae bwa

No-oh-oh
No, oh-oh
No, oh-oh

Arma, arma, arma
Weapon, weapon, weapon
Weapon, weapon, weapon

Oh-oh-oh, apúntalo al mundo (arma)
Oh, aim it to the world (weapon)
Oh, aim it to the world (weapon)

Deja de mirarme, o te atacare
시선을 뺏어 눈빛은 razor
siseoneul ppaeseo nunbicheun razor

Tira todo, no, no puedes tocarme
다 끌어당겨, no, you can't touch me
da kkeureodanggyeo, no, you can't touch me

Oh-oh-oh, apúntalo al mundo
Oh, aim it to the world
Oh, aim it to the world

Ayy, un disparo, me critican
Ayy, one shot, 깊숙한 치명타
Ayy, one shot, gipsukan chimyeongta

Ayy, te disparo, rindete no te dejo pasar
Ayy, one kill, 항복해, I don't let it pass
Ayy, one kill, hangbokae, I don't let it pass

Te disparo, soy como una abeja reina
쏘아 올려 침, I go 슝 like a queen bee
ssoa ollyeo chim, I go syung like a queen bee

Te tengo en la mira ta-da-da-da, bang-bang
Target에 조준, ta-da-da-da-bang-bang
Targete jojun, ta-da-da-da-bang-bang

Woah-oh-oh, se calienta mas
Ooh-whoa, 뜨겁게
Ooh-whoa, tteugeopge

Alimeta esta llama
더 feed the flame
deo feed the flame

Truena, milli billi, los misiles caen
쏟아져, milli', billi', missile raining
ssodajyeo, milli', billi', missile raining

No se evita sin advertencia, advertencia
피하지 못해, there's no warning, warning
pihaji motae, there's no warning, warning

Espera, apunto de frente
Wait 빈틈을 노려
Wait binteumeul noryeo

Yo gobierno este juego
I'm ruling the game
I'm ruling the game

Me preparo a cortar todo
Blade 날을 세워 slice it all
Blade nareul sewo slice it all

Para tallar mi nombre
I'm carving my name
I'm carving my name

Dinamita encendida, tírala alto
불을 붙인 dynamite, throw it high
bureul buchin dynamite, throw it high

Comenzó la cuenta regresiva
시작되는 countdown
sijakdoeneun countdown

Botalo sin miedo
자신 있게 꺼내 봐
jasin itge kkeonae bwa

No-oh-oh
No, oh-oh
No, oh-oh

Arma, arma, arma
Weapon, weapon, weapon
Weapon, weapon, weapon

Oh-oh-oh, apúntalo al mundo (arma)
Oh, aim it to the world (weapon)
Oh, aim it to the world (weapon)

Deja de mirarme, o te atacaré
시선을 뺏어 눈빛은 razor
siseoneul ppaeseo nunbicheun razor

Tira todo, no, no puedes tocarme
다 끌어당겨, no, you can't touch me
da kkeureodanggyeo, no, you can't touch me

Oh-oh-oh, apúntalo al mundo
Oh, aim it to the world
Oh, aim it to the world

Controla este terreno
Control this ground
Control this ground

Prepárate y ahora abre los ojos
Get ready and now open your eyes
Get ready and now open your eyes

Pon esto en llamas
Set this on fire
Set this on fire

No te sorprendas
놀라지, 놀라지 마
nollaji, nollaji ma

Esto ya cambio
달라진, 달라진 너
dallajin, dallajin neo

Ahora que tu ya lo sabes
Now that you, now that you know
Now that you, now that you know

Oye, escucha, mi arma es diferente (oh-oh-oh)
Hey, listen 내 무기는 different
Hey, listen nae mugineun different

Darle vuelta a todo es mi vision
다 젖혀, 이건 나의 vision
da jeochyeo, igeon naui vision

No te sorprendas
놀라지, 놀라지 마
nollaji, nollaji ma

Esto ya cambio
달라진, 달라진 너
dallajin, dallajin neo

Ahora que tu, que tu ya lo sabes
Now that you, now that you know
Now that you, now that you know

Oye, escucha, mi arma es diferente (oh-oh-oh)
Hey, listen 내 무기는 different
Hey, listen nae mugineun different

Darle vuelta a todo es mi vision
다 제쳐, 이건 나의 vision
da jechyeo, igeon naui vision

Truena, milli billi, los misiles caen
쏟아져, milli', billi', missile raining
ssodajyeo, milli', billi', missile raining

Arma, arma, arma (yeah, huh)
Weapon (yeah), weapon (huh), weapon
Weapon (yeah), weapon (huh), weapon

Oh-oh-oh, apúntalo al mundo (arma)
Oh, aim it to the world (weapon)
Oh, aim it to the world (weapon)

Deja de mirarme, o te atacaré
시선을 뺏어 눈빛은 razor
siseoneul ppaeseo nunbicheun razor

Tira todo, no, no puedes tocarme
다 끌어당겨, no, you can't touch me
da kkeureodanggyeo, no, you can't touch me

Oh-oh-oh, apúntalo al mundo
Oh, aim it to the world
Oh, aim it to the world

No te sorprendas
놀라지, 놀라지 마
nollaji, nollaji ma

Esto ya cambio
달라진, 달라진 너
dallajin, dallajin neo

Ahora que tu, que tu ya lo sabes
Now that you, now that you know
Now that you, now that you know

Escrita por: Czaer / IRIS Yerin Lee / Michelle Buzz / Moode / Noday. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por hwan▾shin y traducida por Valen. Subtitulado por Anniiiii! y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ITZY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección