Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 17.400

Marshmallow (마쉬멜로우)

IU

Letra

Significado

Marshmallow

Marshmallow (마쉬멜로우)

bouncy bouncy bouncy bouncy hey
말랑 말랑 말랑 말랑 해
mallang mallang mallang mallang hae

you're so special, perfect, even if I analyze it
넌 특별해 완벽해 비교 분석 해봐도
neon teukbyeolhae wanbyeokhae bigyo bunseok haebwado

other kids are just different (different different Boy)
다른 애들과는 다르지 (달라 달라 보이)
dareun aedeulgwaneun dareuji (dalla dalla boy)

I'm obsessed, feeling incomplete, lost in you
난 한심해 부족해 너에게서 떨어져
nan hansimhae bujokhae neoegeseo tteoreojyeo

just looking up at the sky, thinking about you
바라보기만 하는 바보지
barabogiman haneun baboji

why am I like this, always thinking of you
내가 왜 이럴까 너만 생각하다
naega wae ireolkka neoman saenggakhada

bada bing bada boom, let’s go
랄랄라 랄라 나라 올라
rarallara ralla nara olla

what do I do right then, thump thump, you’re coming
바로 그때 어떻게 해 두근 두근 네가 걸어와
baro geuttae eotteokhae ttubeok ttubeok nega georeowa

Blah Blah, don’t talk about it
Blah blah 얘기를 하지
Blah blah yaegireul haji

no matter what I say, it doesn’t get through
무슨 말을 해도 들리지가 않아
museun mareul haedo deullijiga anha

tick tock tick tock, time’s STOP
짝깍 짝깍 시간이 stop
jjaekkak jjaekkak sigani stop

marshmallow marshmallow, so sweet, it’s so good
맛있멜로 맛있멜로 달콤해서 너무 좋아
maswimellou maswimellou dalkomhaeseo neomu joha

marshmallow marshmallow, is this love?
맛있멜로 맛있멜로 사랑이란 이런 걸까
maswimellou maswimellou sarangiran ireon geolkka

bouncy bouncy bouncy, it’s so so bouncy
말랑 말랑 말랑해 너무 너무나 말랑해
mallang mallang mallanghae neomu neomuna mallanghae

Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
Girl girl baby girl clap clap and let it go
Girl girl baby girl clap clap and let it go

like a jelly, it’s all wobbly, like a cookie, it’s all crunchy
젤리처럼 통통해 쿠키처럼 촉촉해
jellicheoreom tongtonghae kukicheoreom chokchokhae

Boy Boy baby boy boy marshmallow
Boy boy baby boy boy 맛있멜로
Boy boy baby boy boy maswimellou

I’m cautious, careful, when I’m thinking of you
난 소심해 고민해 너를 틀릴 때면
nan sosimhae gominhae neoreul tteoollil ttaemyeon

my cheeks are getting red, like a kid
얼굴이 새빨개지는 아이인 걸
eolguri saeppalge jineun aiin geol

why am I like this, always imagining you
내가 왜 이럴까 너만 상상하다
naega wae ireolkka neoman sangsanghada

bada bing bada boom, let’s go
랄랄라 랄라 나라 올라
rarallara ralla nara olla

what do I do right then, thump thump, you’re coming (Say what)
바로 그때 어떻게 해 두근 두근 네가 다가와 (say what)
baro geuttae eotteokhae dugeun dugeun nega dagawa (say what)

let’s just chill and not worry (what to do what to do)
사귀자고 대시를 하지 (어떻게 해 어떻게 해)
sagwijago daeswireul haji (eotteokhae eotteokhae)

I just want to hear your voice, really
너의 목소리만 듣고 싶어 정말
neoui moksoriman deutgo sipeo jeongmal

hold on hold on, everything’s sweet
가만 가만 모두 다 스윗
gaman gaman modu da swit

marshmallow marshmallow, so sweet, it’s so good
맛있멜로 맛있멜로 달콤해서 너무 좋아
maswimellou maswimellou dalkomhaeseo neomu joha

marshmallow marshmallow, is this love?
맛있멜로 맛있멜로 사랑이란 이런 걸까
maswimellou maswimellou sarangiran ireon geolkka

bouncy bouncy bouncy, it’s so so bouncy
말랑 말랑 말랑해 너무 너무나 말랑해
mallang mallang mallanghae neomu neomuna mallanghae

Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
Girl girl baby girl clap clap and let it go
Girl girl baby girl clap clap and let it go

like a jelly, it’s all wobbly, like a cookie, it’s all crunchy
젤리처럼 통통해 쿠키처럼 촉촉해
jellicheoreom tongtonghae kukicheoreom chokchokhae

Boy Boy baby boy boy
Boy boy baby boy boy
Boy boy baby boy boy

let’s dream together, when our eyes meet, it feels like a lie, it all disappears
꿈을 꿔보나 눈을 뜨니까 거짓말처럼 다 사라져
kkumeul kkwonnabwa nuneul tteunikka geojitmalcheoreom da sarajyeo

I’ll meet you again, I’ll be okay, I don’t know
널 만날 거야 다시 잘 거야 몰라
neol mannal geoya dasi jal geoya molla

marshmallow marshmallow, so sweet, it’s so good
맛있멜로 맛있멜로 달콤해서 너무 좋아
maswimellou maswimellou dalkomhaeseo neomu joha

marshmallow marshmallow, is this love?
맛있멜로 맛있멜로 사랑이란 이런 걸까
maswimellou maswimellou sarangiran ireon geolkka

bouncy bouncy bouncy, it’s so so bouncy
말랑 말랑 말랑해 너무 너무나 말랑해
mallang mallang mallanghae neomu neomuna mallanghae

Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
Girl girl baby girl clap clap and let it go
Girl girl baby girl clap clap and let it go

like a jelly, it’s all wobbly, like a cookie, it’s all crunchy
젤리처럼 통통해 쿠키처럼 촉촉해
jellicheoreom tongtonghae kukicheoreom chokchokhae

Boy Boy baby boy boy marshmallow
Boy boy baby boy boy 맛있멜로
Boy boy baby boy boy maswimellou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección