Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.039

Four Without Me (나 말고 넷)

IU

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Four Without Me (나 말고 넷)

여보세요yeoboseyo
나 정말 화냈어na jeongmal hwanaesseo
나 정말 환났어na jeongmal hwannasseo

그만 그만 그만 이제 그만geuman geuman geuman ije geuman
싫어 싫네 싫어 너무 싫어sireo sille sireo neomu sireo
거짓말이 내 눈에는 다 보여geojinmari nae nuneneun da boyeo

다른 여잔 관심없단 그만dareun yeojan gwansimeopdan geuman
너의 사랑 나 뿐이란 그만neoui sarang na ppuniran geuman
의심없이 바보같이 믿었지uisimeopsi babogachi mideotji

두고 봐 두고 봐 넌 넌 넌 실수 했어dugo bwa dugo bwa neon neon neon silsu haesseo
나 말고 더 있어 네 여잔 하나 둘 셋 넷na malgo deo isseo ne yeojan hana dul set net

뚤루스뚜뚜 뚜 뚜두두두 뚜두ttulluseuttuttu ttu ttudududu ttudu
우리 둘이 딱 헤어져 쌉쌀 빌고 엉엉 울고 그래도 안 봐 줄래uri duri ttak he-eojyeo ssapssal bilgo eong-eong ulgo geuraedo an bwa jullae
뚤루스뚜뚜 뚜 뚜두두두 뚜두ttulluseuttuttu ttu ttudududu ttudu
여기까지 딱 좋았어 어머 어머 정말이야 끝이야yeogikkaji ttak joasseo eomeo eomeo jeongmariya kkeuchiya

바람 피도 들킨니까 어때baram pido deulkinnikka eottae
하니라며 잡아 떼면 뭘 해haniramyeo jaba ttemyeon mwol hae
빨리 빨리 살신달로 다 말해ppalli ppalli salsindallo da malhae

두고 봐 두고 봐 넌 넌 넌 실수 했어dugo bwa dugo bwa neon neon neon silsu haesseo
나 말고 더 있어 네 여잔 하나 둘 셋 넷na malgo deo isseo ne yeojan hana dul set net

뚤루스뚜뚜 뚜 뚜두두두 뚜두ttulluseuttuttu ttu ttudududu ttudu
우리 둘이 딱 헤어져 쌉쌀 빌고 엉엉 울고 그래도 안 봐 줄래uri duri ttak he-eojyeo ssapssal bilgo eong-eong ulgo geuraedo an bwa jullae
뚤루스뚜뚜 뚜 뚜두두두 뚜두ttulluseuttuttu ttu ttudududu ttudu
여기까지 딱 좋았어 어머 어머 정말이야 끝이야yeogikkaji ttak joasseo eomeo eomeo jeongmariya kkeuchiya
미안해 한아까 한 번만 봐 줄까 그래 볼까mianhae hanakka han beonman bwa julkka geurae bolkka

뚤루스뚜뚜 뚜 뚜두두두 뚜두ttulluseuttuttu ttu ttudududu ttudu
어딨는지 뭘 하는지 할해도 열 두 번은 전 화해 안 봐 줄래eodinneunji mwol haneunji halhaedo yeol du beoneun jeon hwahae an bwa jullae
뚤루스뚜뚜 뚜 뚜두두두 뚜두ttulluseuttuttu ttu ttudududu ttudu
거짓말을 또 한다면 그땐 정말 감히 안 돼 진짜야geojinmareul tto handamyeon geuttaen jeongmal gamhi an dwae jinjjaya
약속해 줘 너는 나만 사랑해yaksokae jwo neoneun naman saranghae

Sin respuesta

Yeoboseyo
hola, realmente estoy confundido
realmente estoy confundido

suficiente, suficiente, ahora es suficiente
odio, odio, odio, realmente odio demasiado
las mentiras se reflejan en mis ojos

otra chica, sin interés en ti, en serio
tu amor, solo para mí, en serio
¿realmente creíste que era tonto sin dudar?

mírate, mírate, tú, tú, tú, lo resolviste
sin decir nada, hay más, tu chica, una, dos, tres, no hay respuesta

ttulusttuttu, ttu, ttudududu, ttudu
nosotros dos nos separamos rápidamente, nos deslizamos, nos caemos, lloramos, pero no importa, ¿verdad?
ttulusttuttu, ttu, ttudududu, ttudu
hasta aquí, fue genial, ¿qué pasa? ¿qué pasa? es el final

el viento sopla, ¿qué pasa si entra?
una vez que lo agarres, ¿qué harás?
rápido, rápido, habla todo de repente

mírate, mírate, tú, tú, tú, lo resolviste
sin decir nada, hay más, tu chica, una, dos, tres, no hay respuesta

ttulusttuttu, ttu, ttudududu, ttudu
nosotros dos nos separamos rápidamente, nos deslizamos, nos caemos, lloramos, pero no importa, ¿verdad?
ttulusttuttu, ttu, ttudududu, ttudu
hasta aquí, fue genial, ¿qué pasa? ¿qué pasa? es el final
lo siento, ¿debería irme una vez? ¿debería mirar?

ttulusttuttu, ttu, ttudududu, ttudu
no importa dónde esté, qué esté haciendo, incluso si lo repito mil veces, no lo entenderás

ttulusttuttu, ttu, ttudududu, ttudu
si vuelvo a decir mentiras, entonces realmente no puedo hacerlo, ¿de acuerdo?
júrame, tú solo me amas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección