Traducción generada automáticamente
Can't Love You Anymore (사랑이 잘) (feat. OhHyuk)
IU
Can't Love You Anymore (사랑이 잘) (feat. OhHyuk)
미리 말할게 사과는 안 해miri malhalge sagwaneun an hae
아무 말 없이 너 후회 안 해?amu mal eopsi neo huhoe an hae?
다 관심 없잖아 친구야 뭐야da gwansim eopjana chin-guya mwoya
Oh, you know what to doOh, you know what to do
피곤해 그만 오늘은 놔 줘pigonhae geuman oneureun nwa jwo
더 이상 반복하긴 싫어deo isang banbokagin sireo
또 다 내가 나빠tto da naega nappa
아마 그래 난ama geurae nan
널 미워하나 봐neol miwohana bwa
사랑이 잘 안 돼sarang-i jal an dwae
떠올려 봐도tteoollyeo bwado
피부를 비비고 안아봐도pibureul bibigo anabwado
입술을 맞춰도 참ipsureul matchwodo cham
생각대로 되지 않아saenggakdaero doeji ana
웃긴 것 같아utgin geot gata
되돌려보려고doedollyeoboryeogo
서로 모른 척해도seoro moreun cheokaedo
이제 와 우리가 어떻게ije wa uriga eotteoke
다시 사랑 같은 걸 하겠어dasi sarang gateun geol hagesseo
다섯 번째 미안하단 말이daseot beonjjae mianhadan mari
이젠 너에게는 지겨운 건지ijen neoegeneun jigyeoun geonji
마지막일 거란 예감이 들어majimagil georan yegami deureo
Oh, you know what to doOh, you know what to do
이건 내가 오늘 하루 종일igeon naega oneul haru jong-il
그린 저녁은 분명 아니야geurin jeonyeogeun bunmyeong aniya
널 보면 자꾸 네 안에neol bomyeon jakku ne ane
내가 보여서naega boyeoseo
이젠 내가 싫어ijen naega sireo
사랑이 잘 안 돼sarang-i jal an dwae
떠올려 봐도tteoollyeo bwado
피부를 비비고 안아봐도pibureul bibigo anabwado
입술을 맞춰도 참ipsureul matchwodo cham
생각대로 되지 않아saenggakdaero doeji ana
웃긴 것 같아utgin geot gata
되돌려보려고doedollyeoboryeogo
서로 모른 척해도seoro moreun cheokaedo
이제 와 우리가 어떻게ije wa uriga eotteoke
다시 사랑 같은 걸 하겠어dasi sarang gateun geol hagesseo
어디야eodiya
넌 어디야neon eodiya
집이야jibiya
난 택시야nan taeksiya
집에 거의 다 와가니jibe geoui da wagani
Oh 미안해Oh mianhae
뭐 어떤 게mwo eotteon ge
그냥 다geunyang da
들어가deureoga
나 지갑 거기 두고 왔어na jigap geogi dugo wasseo
Oh 있잖아Oh itjana
아니야aniya
말해 봐malhae bwa
이제 더ije deo
사랑하지 않는 것 같아saranghaji anneun geot gata
Ah, ah, ahAh, ah, ah
사랑이 잘 안 돼sarang-i jal an dwae
떠올려 봐도tteoollyeo bwado
피부를 비비고 안아봐도pibureul bibigo anabwado
입술을 맞춰도 참ipsureul matchwodo cham
생각대로 되지 않아saenggakdaero doeji ana
웃긴 것 같아utgin geot gata
되돌려보려고doedollyeoboryeogo
서로 모른 척해도seoro moreun cheokaedo
이제 와 우리가 어떻게ije wa uriga eotteoke
다시 사랑 같은 걸 하겠어dasi sarang gateun geol hagesseo
Can't Love You Anymore (Love Well) (feat. OhHyuk)
I'll tell you in advance, no apologies
Without saying anything, you don't regret it?
You don't care, what's up, friend?
Oh, you know what to do
I'm tired, just let go today
I don't want to repeat anymore
I'm bad again
Maybe that's why
I think I hate you
Love doesn't go well
Even if I think about it
Even if I pat my skin and hug you
Even if I kiss your lips, it's true
It doesn't go as I thought
It seems funny
Trying to turn back
Even if we pretend not to know each other
Now, how can we
Do something like love again
The fifth time saying sorry
I wonder if you're tired of it now
I have a feeling it's the last
Oh, you know what to do
This is what I've been doing all day
The dinner I imagined is definitely not it
I keep seeing myself in you
I hate myself now
Love doesn't go well
Even if I think about it
Even if I pat my skin and hug you
Even if I kiss your lips, it's true
It doesn't go as I thought
It seems funny
Trying to turn back
Even if we pretend not to know each other
Now, how can we
Do something like love again
Where are you
Where are you
I'm at home
I'm in a taxi
I'm almost home
Oh, I'm sorry
What is it
Just everything
Go in
I left my wallet there
Oh, it's there
No, it's not
Tell me
I feel like
I don't love you anymore
Ah, ah, ah
Love doesn't go well
Even if I think about it
Even if I pat my skin and hug you
Even if I kiss your lips, it's true
It doesn't go as I thought
It seems funny
Trying to turn back
Even if we pretend not to know each other
Now, how can we
Do something like love again
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IU y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: