Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 639

Graduation Day

IU

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Graduation Day

오늘은 학교 조렙식Oneureun hakgyo joreopsik
중학생이었던 이지은이 벌써 고등학생Junghaksaengieotdeon ijieuni beolsseo godeunghaksaeng
좀 이상해 좀 서운해Jom isanghae jom seounhae
친구들 떠날 생각에Chingudeul tteonal saenggage
나 기분이 왠지 조긴 안하Na gibuni waenji jochin anha

매일 걷던 등교길Maeil geotdeon deunggyogil
호늘 내던 선생님까지Honeul naedeon seonsaengnimkkaji
내 기억에 조금씩Nae gieoge jogeumssik
자가지는 추억들이 되겠지만Jagajineun chueokdeuri doegetjiman

I'm all right I'm so fine 아무 문제 없잖아I'm all right I'm so fine amu munje eobtjanha
가끔 속상한 일 있으면 잠깐 울면 돼지 뭐Gakkeum soksanghan il isseumyeon jamkkan ulmyeon doeji mwo
I'm all right I'm so fine 아무 걱정 하지마I'm all right I'm so fine amu geokjeong hajima
아마 내겐 나쁜 날보다 좋은 날이 많을 거야Ama naegen nappeun nalboda joheun nari manheul geoya

책상을 정리하다가Chaeksangeul jeongnihadaga
그렇다가 문득Geureodaga mundeuk
친구들과 찍은 사진 봤어Chingudeulgwa jjigeun sajin bwasseo
찾아볼 땐 없었는데Chajabol ttaen eobseonneunde
어디에 있다 온 거야Eodie itda on geoya
나 기분이 좋아 진 것 같아Na gibuni joha jin geot gata

뭐가 좋은 일들이 생길 것만 같은 이 느낌Mwonga joheun ildeuri saenggil geotman gateun I neukkim
눈을 뜨는 내일이 기다려져 이제부터 시작이야Nuneul tteuneun naeiri gidaryeojyeo ijebuteo sijagiya

I'm all right I'm so fine 아무 문제 없잖아I'm all right I'm so fine amu munje eobtjanha
가끔 속상한 일 있으면 잠깐 울면 돼지 뭐Gakkeum soksanghan il isseumyeon jamkkan ulmyeon doeji mwo
I'm all right I'm so fine 아무 걱정 하지마I'm all right I'm so fine amu geokjeong hajima
아마 내겐 나쁜 날보다 좋은 날이 많을 거야Ama naegen nappeun nalboda joheun nari manheul geoya

(헤어져도) 헤어져도 (멀어져도) 멀어져도(Heeojyeodo) heeojyeodo (meoreojyeodo) meoreojyeodo
(우리는 꼭) 예쁘게 잘하서 또 다시 만날 걸 알잖아(Urineun kkok) yeppeuge jaraseo tto dasi mannal geol aljanha

I'm all right I'm so fine 아무 문제 없잖아I'm all right I'm so fine amu munje eobtjanha
가끔 속상한 일 있으면 잠깐 울면 돼지 뭐Gakkeum soksanghan il isseumyeon jamkkan ulmyeon doeji mwo
I'm all right I'm so fine 아무 걱정 하지마I'm all right I'm so fine amu geokjeong hajima
아마 내겐 나쁜 날보다 좋은 날이 많을 거야Ama naegen nappeun nalboda joheun nari manheul geoya

조려파는 날Joreophaneun nal
조려파는 날Joreophaneun nal
조려파는 날Joreophaneun nar

Día de Graduación

Hoy es la ceremonia de graduación
Jieun, que era estudiante de secundaria, ahora es estudiante de preparatoria
Un poco extraño, un poco triste
Al pensar en que mis amigos se irán
Me siento un poco extraño

El camino diario a la escuela que solía caminar
Incluso los profesores que me regañaban
Poco a poco se convertirán en recuerdos en mi memoria

Estoy bien, estoy muy bien, no hay ningún problema
Si a veces algo me entristece, solo tengo que llorar un poco, ¿qué?
Estoy bien, estoy muy bien, no te preocupes
Probablemente tendré más días buenos que malos

Mientras ordenaba mi escritorio
De repente, vi fotos con mis amigos
Que no podía encontrar antes
¿Dónde estaban todo este tiempo?
Parece que estoy feliz

Siento que algo bueno está por venir
El mañana que me espera al despertar, es el comienzo

Estoy bien, estoy muy bien, no hay ningún problema
Si a veces algo me entristece, solo tengo que llorar un poco, ¿qué?
Estoy bien, estoy muy bien, no te preocupes
Probablemente tendré más días buenos que malos

(Aunque nos separemos) Aunque nos separemos (aunque estemos lejos) Aunque estemos lejos
(Seguro que) Nos veremos de nuevo y nos veremos bien

Estoy bien, estoy muy bien, no hay ningún problema
Si a veces algo me entristece, solo tengo que llorar un poco, ¿qué?
Estoy bien, estoy muy bien, no te preocupes
Probablemente tendré más días buenos que malos

El día de graduación
El día de graduación
El día de graduación


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección