Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.949

Knees (무릎)

IU

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Knees (무릎)

모두 잠드는 밤에modu jamdeuneun bame
혼자 우두커니 앉아honja udukeoni anja
다 지나버린 오늘을da jinabeorin oneureul
보내지 못하고서 깨어있어bonaeji motagoseo kkae-eoisseo

누굴 기다리나nugul gidarina
아직 할 일이 남아 있었던가ajik hal iri nama isseotdeon-ga
그것도 아니면 돌아가고 싶은geugeotdo animyeon doragago sipeun
그리운 자리를 떠올리나geuriun jarireul tteoollina

무릎을 베고 누우면mureupeul bego nuumyeon
나 아주 어릴 적na aju eoril jeok
그랬던 것처럼geuraetdeon geotcheoreom
머리칼을 넘겨줘요meorikareul neomgyeojwoyo

그 좋은 손길에geu joeun son-gire
까무룩 잠이 들어도kkamuruk jami deureodo
잠시만 그대로 두어요jamsiman geudaero dueoyo
깨우지 말아요kkae-uji marayo
아주 깊은 잠을 잘 거예요aju gipeun jameul jal geoyeyo

조용하던 두 눈을joyonghadeon du nuneul
다시 나에게 내리면dasi na-ege naerimyeon
나 그때처럼na geuttaecheoreom
말갛게 웃어 보일 수 있을까malgake useo boil su isseulkka

나 지친 것 같아na jichin geot gata
이 정도면 오래 버틴 것 같아i jeongdomyeon orae beotin geot gata
그대 있는 곳에 돌아갈 수 있는geudae inneun gose doragal su inneun
지름길이 있다면 좋겠어jireumgiri itdamyeon jokesseo

무릎을 베고 누우면mureupeul bego nuumyeon
나 아주 어릴 적na aju eoril jeok
그랬던 것처럼geuraetdeon geotcheoreom
머리칼을 넘겨줘요meorikareul neomgyeojwoyo

그 좋은 손길에geu joeun son-gire
까무룩 잠이 들어도kkamuruk jami deureodo
잠시만 그대로 두어요jamsiman geudaero dueoyo
깨우지 말아요kkae-uji marayo
아주 깊은 잠을 잘 거예요aju gipeun jameul jal geoyeyo

스르르르륵 스르르seureureureureuk seureureu
깊은 잠을 잘 거예요gipeun jameul jal geoyeyo
스르르르륵 스르르seureureureureuk seureureu
깊은 잠을gipeun jameul

Knees

On a night when everyone falls asleep
Sitting alone in the dark
Unable to let go of today
I stay awake

Who am I waiting for?
Was there still something left to do?
Or am I just reminiscing
About the place I long to return to?

Lying down with my knees bent
I feel like a child again
Please stroke my hair
Just like you used to

Even if I fall asleep with your gentle touch
Let me stay that way for a while
Don't wake me up
I'll have a deep sleep

If your quiet eyes
Look back at me again
Could I smile as softly
As I did back then?

I feel exhausted
I must have endured for a long time
I wish there was a shortcut
To return to where you are

Lying down with my knees bent
I feel like a child again
Please stroke my hair
Just like you used to

Even if I fall asleep with your gentle touch
Let me stay that way for a while
Don't wake me up
I'll have a deep sleep

Ssshhhh
I'll have a deep sleep
Ssshhhh
I'll have a deep sleep

Escrita por: 아이유 (IU). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por @miikushake. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección