Trollen (feat. DEAN)

Troll (feat. DEAN)

Een, twee, drie, oeh
One, two, three, ooh
One, two, three, ooh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh

Zonder schuldgevoel kan ik je 's nachts bellen
죄책감 없이 밤늦게 전화해도 돼
joechaekgam eopsi bamneutge jeonhwahaedo dwae
(De volgende dag) mag ik onzin uitkramen zonder het te herinneren
(그 다음 날) 기억도 못 할 헛소릴 뱉어도 돼
(geu da-eum nal) gieokdo mot hal heotsoril baeteodo dwae
(Op elk moment) kan ik zonder waarschuwing opduiken
(아무때나) 예고 없이 찾아와
(amuttaena) yego eopsi chajawa
En je dag verpesten, dat is oké
나의 하루를 망쳐도 돼
naui harureul mangchyeodo dwae
Ik wil dit gevoel geen liefde noemen
이런 맘을 사랑이라고 부르고 싶지는 않아
ireon mameul sarang-irago bureugo sipjineun ana

We draaien in de slechtste fase
우린 가장 최악의 구간을 맴돌아
urin gajang choe-agui guganeul maemdora

We zijn verloren in een cirkel
We're lost in a circle
We're lost in a circle
Dit saaie liedje
이 지겨운 돌림노래
i jigyeoun dollimnorae
Het blijft maar doorgaan, er lijkt geen einde aan te komen
꼬리에 꼬리를 물어 도무지 끝이 안 나
kkorie kkorireul mureo domuji kkeuchi an na

Te makkelijk en zo simpel (rolly, rolly, rolly, roll)
Too easy and so simple (rolly, rolly, rolly, roll)
Too easy and so simple (rolly, rolly, rolly, roll)
Zonder erover na te denken, lichtvoetig (rolly, rolly, rolly, roll)
별생각 없이 가볍게 (rolly, rolly, rolly, roll)
byeolsaenggak eopsi gabyeopge (rolly, rolly, rolly, roll)

We gaan hiermee door
이 짓을 이어가
i jiseul ieoga
In mijn hoofd streamt de hele dag maar één nummer
머릿속엔 온종일 한 곡만 streaming
meoritsogen onjong-il han gongman streaming

Je weet dat je mijn favoriet bent
알잖아 you're my favorite
aljana you're my favorite
Maar ik ben de ex-vriend (ex-vriend)
하지만 나는 ex-boy friend (ex-boy friend)
hajiman naneun ex-boy friend (ex-boy friend)
Ik geef toe dat ik bijna over de grens ging
선 넘을 뻔 했던 건 인정해
seon neomeul ppeon haetdeon geon injeonghae
Maar nu is het de negende keer
근데 이제 아홉 번째
geunde ije ahop beonjjae
Baby, vertel me iets (baby, vertel me iets)
Baby tell me something (baby tell me something)
Baby tell me something (baby tell me something)
Hoe voel je je als je gewoon naast me ligt?
이렇게 그냥 나의 옆에 누워있을 때 너는 어때
ireoke geunyang naui yeope nuwoisseul ttae neoneun eottae
Is je gevoel nog steeds hetzelfde?
네 맘은 여전해?
ne mameun yeojeonhae?

We draaien in de slechtste fase
우린 가장 최악의 구간을 맴돌아
urin gajang choe-agui guganeul maemdora

We zijn verloren in een cirkel
We're lost in a circle
We're lost in a circle
Dit saaie liedje
이 지겨운 돌림노래
i jigyeoun dollimnorae
Het blijft maar doorgaan, er lijkt geen einde aan te komen
꼬리에 꼬리를 물어 도무지 끝이 안 나
kkorie kkorireul mureo domuji kkeuchi an na

Te makkelijk en zo simpel (rolly, rolly, rolly, roll)
Too easy and so simple (rolly, rolly, rolly, roll)
Too easy and so simple (rolly, rolly, rolly, roll)
Zonder erover na te denken, lichtvoetig (rolly, rolly, rolly, roll)
별 생각 없이 가볍게 (rolly, rolly, rolly, roll)
byeol saenggak eopsi gabyeopge (rolly, rolly, rolly, roll)

We gaan hiermee door
이 짓을 이어가
i jiseul ieoga
In mijn hoofd streamt de hele dag maar één nummer
머릿속엔 온종일 한 곡만 streaming
meoritsogen onjong-il han gongman streaming

Voel je ook dat we echt niet goed zijn
너도 느끼지 우리 참 일관적으로 별로야
neodo neukkiji uri cham ilgwanjeogeuro byeolloya
Jij bent jij, ik ben ik, ja, oh-oh
너는 너답게 나는 나답게 yeah, oh-oh
neoneun neodapge naneun nadapge yeah, oh-oh

Het maakt niet uit hoe slecht het is, dat is oké
얼마든지 나빠도 괜찮아
eolmadeunji nappado gwaenchana
Want ik hou meer van je achterkant
너의 뒷모습을 더 사랑하니까
neoui dwinmoseubeul deo saranghanikka

We zijn verloren in een cirkel
We're lost in a circle
We're lost in a circle
Dit saaie liedje
이 지겨운 돌림노래
i jigyeoun dollimnorae
Het blijft maar doorgaan, er lijkt geen einde aan te komen
꼬리에 꼬리를 물어 도무지 끝이 안 나
kkorie kkorireul mureo domuji kkeuchi an na

Te makkelijk en zo simpel (rolly, rolly, rolly, roll)
Too easy and so simple (rolly, rolly, rolly, roll)
Too easy and so simple (rolly, rolly, rolly, roll)
Zonder erover na te denken, lichtvoetig (rolly, rolly, rolly, roll)
별 생각 없이 가볍게 (rolly, rolly, rolly, roll)
byeol saenggak eopsi gabyeopge (rolly, rolly, rolly, roll)

We gaan hiermee door
이 짓을 이어가
i jiseul ieoga
In mijn hoofd streamt de hele dag maar één nummer
머릿속엔 온종일 한 곡만 streaming
meoritsogen onjong-il han gongman streaming