A Tristeza

La Tristeza

A Tristeza

Peor aún, ni siquiera pensé en lo que hicePior que eu nem pensei no que eu fiz
Te dejé pasar, olvidé y así fueDeixei você passar, esqueci e foi assim
Y ahora los días pasan,E agora passam os dias,
Las horas pasan y no entendíPassam horas e eu não entendi
Pero casi todo lo que quise decir, lo dijeMas quase tudo que eu quis falar, falei
Y si eso va a cambiar, no lo hará, peroE se isso for mudar não vai, mas
Ya escuché promesas pero nada especialJá escutei promessas mas nada demais

Y no sé si lo que viE eu não sei se o que vi
Fue la cara de la tristeza, peroFoi a cara da tristeza, mas
Sé que no es asíEu sei, não é assim
No fue bueno ni maloNão foi bom e nem ruim
Tenía miedo de extrañarteEu tinha medo de sentir saudade de você
Y de algún día poder entender por quéE de algum dia conseguir enteder por quê

Y ahora ha pasado, y la lluvia ha paradoE agora passou, e a chuva parou
Intenté encontrarte pero no pudeTentei te encontrar mas eu não consegui
Y justo ahora que podría mostrarteE logo agora que eu poderia te mostrar
Lo que es el amorO que é o amor
Y enseñarte cómo se hace para amarE te ensinar como se faz para amar
Pero si eso va a llevar toda la tristezaMas se isso for levar toda a tristeza
Lejos de míPara bem longe daqui de mim
Que se la lleve, será mejorQue leve, vai ser melhor

Y no sé si lo que viE eu não sei se o que vi
Fue la cara de la tristeza, peroFoi a cara da tristeza, mas
Sé que no es asíEu sei, não é assim
No fue bueno ni maloNão foi bom e nem ruim
Tenía miedo de extrañarteEu tinha medo de sentir saudade de você
Y de algún día poder entender por quéE de algum dia conseguir entender por quê