Meu Coração Não Sabe

Mi Corazón No Sabe

Meu Coração Não Sabe

Solo podría equivocarmeSó poderia errar
Actuando así sin pensarAgindo assim sem pensar
Y sin pararE sem parar
Fui demasiado lejos hasta alejarnosFui longe demais até nos afastar

Sin lastimarteSem te machucar
Ni herir el corazónNem ferir o coração
Solo enamorarteSó te apaixonar
Esa era mi intenciónEssa era minha intenção

Si no hubiera causadoSe não tivesse causado
Dolores sin razónMágoas sem razão
Si todo esto fuera soloSe tudo isso fosse só
Una ilusiónUma ilusão

Mi corazón no sabeMeu coração não sabe
Que todo puede sucederQue tudo pode acontecer
Mi corazón tiene miedoMeu coração tem medo
Miedo de perderteMedo de te perder

Mi corazón vive lejosMeu coração mora longe
Alejado de esta razónDistante dessa razão
Mi corazón erróMeu coração errou
Y hoy quiere pedir perdónE hoje quer pedir perdão

Y si me disculpoE se eu me desculpar
Tal vez pueda encontrar la razónTalvez eu possa encontrar a razão
Si te lastimo, de nuevoSe eu te magoar, de novo
Esta vez será todo en vanoDessa vez será tudo em vão

Si intentara mil vecesSe eu tentasse mil vezes
Siempre erraríaIria sempre errar
Ya que no sé bienJá que não sei direito
El camino para acertarO rumo pra acertar

Mi corazón no sabeMeu coração não sabe
Que todo puede sucederQue tudo pode acontecer
Mi corazón tiene miedoMeu coração tem medo
Miedo de perderteMedo de te perder

Mi corazón vive lejosMeu coração mora longe
Alejado de esta razónDistante dessa razão
Mi corazón erróMeu coração errou
Y hoy quiere pedir perdónE hoje quer pedir perdão

Pedí demasiado, sé que fui muy lejosPedi demais eu sei que fui muito além
Te robé y ahora tengo que devolverEu te roubei e agora tenho que devolver
Pero no quiero tirar todo así al aireMas não quero jogar tudo assim pro ar
Tal vez te des cuenta de que me arrepentíTalvez você perceba que me arrependi
Puedo intentar arreglarPosso tentar concertar

Mi corazón no sabeMeu coração não sabe