Um Lugar Distante

Un Lugar Distante

Um Lugar Distante

Era una vez en un lugar distanteEra uma vez em um lugar distante
Que se llamaba mi corazónQue se chamava meu coração
Había un sentimiento que tú encendisteHavia um sentimento que você acendeu
Podría ser amor, podría ser pasiónPodia ser amor, podia ser paixão

Tú eras la princesa en la torre del castilloVocê foi a princesa na torre do castelo
Yo no era príncipe, solo un hombre sencilloEu nem era príncipe só um homem singelo
Quería dos minutos para intentar rescatarteQueria dois minutos pra tentar te resgatar
Abrir tus ojos y salvarteAbrir seus olhos e te salvar

Princesa, tu torre son tus ojosPrincesa, a sua torre são seus olhos
¿Qué te impide verme? Abre los ojosO que te faz não me ver? Abre os olhos
Princesa, ya te di la llave y la puerta de mi corazónPrincesa, já te dei a chave e a porta do meu coração
No esperes a que me lastime para luego pedir perdónNão espera eu me magoar pra depois pedir perdão

No tengo caballo blanco para intentar robarteNão tenho cavalo branco pra tentar te roubar
No tengo valor para matar a mil hombresNão tenho coragem pra mil homens matar
Prefiero ser romántico y esperar de corazónPrefiro ser romântico e esperar de coração
Soy un simple compositor de esta canciónSou um simples compositor desta canção