Mil Desculpas

Mil Disculpas

Mil Desculpas

No está mal esa forma tan tiernaNada mal esse jeito tão meigo,
Que me quita la tranquilidad, embriaga la pasión.Que me tira o sossego, embriaga a paixão.
Extraño tu cuerpo calienteSinto falta do seu corpo quente
Del amor tan ardiente que un día me dio.Do amor tão ardente que um dia me fez.

Siempre es asíÉ sempre assim
Inventas mil disculpas y encuentras una soluciónVocê inventa mil desculpas e dá um jeito
Dices que la culpa es mía y que tú no tienes culpaDiz que a culpa é minha e que você não tem culpa
Porque nuestra historia de amor terminó.Porque acabou a nossa história de amor

Pero no importaMas não faz mal
Intentaré sacarte de mi vidaEu vou tentar tirar você da minha vida
Cueste lo que cueste, tiene que haber una salidaCuste o que custar, tem de haver uma saída.
Aunque tenga que arrancarte del corazón.Nem que eu tenha que arrancar você do coração

No está mal, finges y me engañasNada mal, você finge e me engana.
Luego dices que me amas y finjo creerDepois diz que me ama e eu finjo acreditar
En las promesas de amor que hacías, y llorando decíasNas promessas de amor que fazia, e chorando dizia.
Nunca te dejaréNunca vou te deixar