Recordações

Recuerdos

Recordações

Tengo aquí a mi lado una foto tuyaTenho aqui do meu lado uma foto sua
Y esos recuerdos de caminar juntos por la calleE aquelas lembranças de andarmos na rua
¿Recuerdas aquella vez que nos perdimosLembra daquela vez que a gente se perdeu
Y terminamos en el mar?E foi parar no mar?

Por culpa de peleas y tantas discusionesPor causa de brigas e tantas discussões
Un amor tan hermoso se convirtió en recuerdosUm amor tão lindo virou recordações
Qué ganas de llamarteQue vontade de te ligar
Ven a quedarte conmigoVem ficar comigo

¿Recuerdas aquella vez que nos conocimosLembra daquela vez que a gente se conheceu
Y ni siquiera dijiste que tu amor soy yo?E você nem falou que o seu amor sou eu
Pero lo percibí en tu miradaMas eu percebi dentro do seu olhar
Que me queríasQue você me queria

Tus amigas me miraban de forma extrañaAs suas amigas me olhando estranho
Toda esa gente me estaba mirando fijamenteToda aquela gente estava me encarando
Hacían comentarios para molestarmeFaziam comentários pra me desagradar
Pero lo dejé pasarMas eu deixei pra lá

En el fondo, sabía que te tendríaLá no fundo, eu sabia que ia ter você
Pero nunca imaginé un día perderteMas nunca imaginei um dia te perder
Está siendo difícil olvidarteTá sendo difícil de esquecer você
Vuelve, ven a vermeVolta, vem me ver

Vuelve a mí, mi blanquitaVolta pra mim, minha branquinha
Vuelve a mí, rizadaVolta pra mim, cacheada
Vuelve a míVolta pra mim
Dime por qué estás actuando asíMe diz por que cê tá agindo assim

Vuelve a mí, mi blanquitaVolta pra mim, minha branquinha
Vuelve a mí, rizadaVolta pra mim, cacheada
Vuelve a míVolta pra mim
Como siempre quiseDo jeito que eu sempre quis

¿Recuerdas aquella vez que nos conocimosLembra daquela vez que a gente se conheceu
Y ni siquiera dijiste que tu amor soy yo?E você nem falou que o seu amor sou eu
Pero lo percibí en tu miradaMas eu percebi dentro do seu olhar
Que me queríasQue você me queria

Tus amigas me miraban de forma extrañaAs suas amigas me olhando estranho
Toda esa gente me estaba mirando fijamenteToda aquela gente estava me encarando
Hacían comentarios para molestarmeFaziam comentários pra me desagradar
Pero lo dejé pasarMas eu deixei pra lá

En el fondo, sabía que te tendríaLá no fundo, eu sabia que ia ter você
Pero nunca imaginé un día perderteMas nunca imaginei um dia te perder
Está siendo difícil olvidarteTá sendo difícil de esquecer você
Vuelve, ven a vermeVolta vem me ver

Vuelve a mí, mi blanquitaVolta pra mim, minha branquinha
Vuelve a mí, rizadaVolta pra mim, cacheada
Vuelve a míVolta pra mim
Dime por qué estás actuando asíMe diz por que cê tá agindo assim

Vuelve a mí, mi blanquitaVolta pra mim, minha branquinha
Vuelve a mí, rizadaVolta pra mim, cacheada
Vuelve a míVolta pra mim
Como siempre quiseDo jeito que eu sempre quis